1 00:01:35,240 --> 00:01:40,240 Epesami na explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull na biso M_Na_SForLibela 2 00:04:07,708 --> 00:04:08,542 Komitungisa te. 3 00:04:08,708 --> 00:04:09,958 Tokozwa ndako ya sika. 4 00:07:18,000 --> 00:07:18,792 Ozali malamu? 5 00:07:21,958 --> 00:07:24,250 Bozala kimia soki te tokozala na pasi. 6 00:07:28,708 --> 00:07:29,542 Kobanga te. 7 00:07:31,792 --> 00:07:33,000 Ozali moko na biso. 8 00:07:49,125 --> 00:07:50,083 Kombo na ngai Stormend. 9 00:07:50,833 --> 00:07:51,708 Ya yo nini? 10 00:08:11,208 --> 00:08:11,792 Hei. 11 00:08:12,875 --> 00:08:13,417 Boya na kati. 12 00:08:58,667 --> 00:08:59,375 Awa na nse. 13 00:10:09,125 --> 00:10:11,708 Oyo ezali esika oyo bato basundolaki. 14 00:10:19,875 --> 00:10:20,792 Yango ezali Void. 15 00:10:23,042 --> 00:10:24,125 Azali ko charger énergie spirituelle. 16 00:10:26,958 --> 00:10:27,583 Eh. 17 00:10:28,250 --> 00:10:29,000 Ozongi lisusu! 18 00:10:29,667 --> 00:10:31,000 Ozali na ndako liboso lelo. 19 00:10:35,167 --> 00:10:35,583 Nini? 20 00:10:36,583 --> 00:10:37,500 Mwana ya mbwa ya moke? 21 00:10:41,292 --> 00:10:42,708 Bokutana na Bamboo na Skytiger. 22 00:10:44,458 --> 00:10:46,375 Pona nini omemaka mbwa na ndaku na mbalakaka? 23 00:10:54,708 --> 00:10:55,792 Kombo na ngai Hei. 24 00:10:55,833 --> 00:10:57,000 Nazali mpe molimo. 25 00:11:00,250 --> 00:11:01,458 Mpo na nini ozali na matoyi? 26 00:11:02,917 --> 00:11:04,208 Nazali kaka koluka kozwa hang ya likambo oyo! 27 00:11:04,833 --> 00:11:06,000 Donc adorable boye! 28 00:11:06,542 --> 00:11:08,583 Skytiger, toyamba Hei. 29 00:11:09,167 --> 00:11:10,083 Mosuni. 30 00:12:21,125 --> 00:12:22,167 Maître Infinité. 31 00:12:22,208 --> 00:12:23,792 Nazwaki Stormend. 32 00:12:27,542 --> 00:12:28,542 Toyamba Hei! 33 00:12:29,083 --> 00:12:29,708 Kobetela maboko. 34 00:12:36,458 --> 00:12:37,042 Hei. 35 00:12:39,083 --> 00:12:40,500 Kopema! 36 00:12:40,708 --> 00:12:41,875 Tika nalakisa bino eloko moko ya malili. 37 00:12:59,042 --> 00:13:00,583 Oza vraiment bien na bana. 38 00:13:01,167 --> 00:13:02,833 Olingi komona mwa ba snowflakes? 39 00:13:03,208 --> 00:13:03,833 Te, merci. 40 00:13:08,208 --> 00:13:09,208 Mosuni. 41 00:13:17,500 --> 00:13:18,875 Olongi kaka na eteni ya misuni. 42 00:13:18,917 --> 00:13:20,000 Uh... 43 00:13:20,750 --> 00:13:21,625 Hei. 44 00:13:22,125 --> 00:13:23,458 Pourquoi o vanda awa na biso te? 45 00:13:24,500 --> 00:13:25,833 Na... 46 00:13:27,292 --> 00:13:28,292 Na... 47 00:13:28,792 --> 00:13:29,625 Olingi te? 48 00:13:30,417 --> 00:13:31,583 Ya solo, nasalaka yango! 49 00:13:32,750 --> 00:13:33,500 Na nsima, banda sikoyo, . 50 00:13:33,917 --> 00:13:35,167 ndako na biso ezali ndako na yo. 51 00:13:38,875 --> 00:13:39,958 Iyo! 52 00:13:42,917 --> 00:13:44,000 Masanga ya makasi? 53 00:13:44,042 --> 00:13:44,875 Te, mpo na ye te. 54 00:13:49,708 --> 00:13:50,583 Yaka. 55 00:13:55,542 --> 00:13:56,125 Okanisi nini? 56 00:13:57,708 --> 00:13:58,833 Bokende liboso. 57 00:13:58,875 --> 00:13:59,792 Chambre oyo nionso eza ya yo. 58 00:14:09,292 --> 00:14:10,333 Nakotika yo na yango. 59 00:14:10,750 --> 00:14:11,417 Kende kolala mwa moke. 60 00:14:11,458 --> 00:14:12,458 Nakomona yo lobi. 61 00:14:24,375 --> 00:14:26,625 Ayebisaki yo tokoluka ndako ya sika. 62 00:15:34,583 --> 00:15:35,250 Hei. 63 00:15:38,208 --> 00:15:38,708 Kozanga ndelo. 64 00:15:39,208 --> 00:15:40,125 Lokola azali moto, . 65 00:15:40,542 --> 00:15:41,708 pona nini ozali kosunga Guilde? 66 00:15:42,458 --> 00:15:43,958 Nazali kaka awa mpo na kozongisa yo. 67 00:15:44,292 --> 00:15:45,250 Mpo na kobebisa mpema na ngai te. 68 00:15:45,750 --> 00:15:46,542 Bokweya sima! 69 00:16:13,750 --> 00:16:14,458 Hei! 70 00:16:14,500 --> 00:16:15,500 Zongela awa! 71 00:16:36,167 --> 00:16:37,167 Kopota mbango! 72 00:16:37,208 --> 00:16:37,875 Kasi... 73 00:16:37,917 --> 00:16:38,583 Kima kaka mbangu! 74 00:16:39,958 --> 00:16:40,750 Kopota mbango! 75 00:17:34,083 --> 00:17:35,125 Esika oyo ezali nini? 76 00:17:42,125 --> 00:17:42,750 Ozali koyoka ndenge nini? 77 00:17:43,292 --> 00:17:44,000 Naza malamu. 78 00:17:44,625 --> 00:17:45,625 Tobungisaki Hei, 1999. 79 00:17:46,458 --> 00:17:47,583 mpe portail mpe. 80 00:17:50,208 --> 00:17:52,167 Ndenge nini moto akoki kobulunganisa biso mabe boye? 81 00:17:52,583 --> 00:17:53,583 Yango nde Infinity tozali kolobela. 82 00:17:54,125 --> 00:17:55,333 Enforcer ya makasi koleka oyo azali na bomoi. 83 00:17:56,417 --> 00:17:57,917 Ekozala malamu o traité ye lokola mutu te. 84 00:17:57,958 --> 00:17:59,542 Yango tozali kotika Hei? 85 00:17:59,792 --> 00:18:00,458 Ya solo te. 86 00:18:01,125 --> 00:18:01,833 Okoki kozwa ye, boye te? 87 00:18:02,292 --> 00:18:02,917 Iyo. 88 00:18:03,292 --> 00:18:05,250 Natie déjà marque na Hei. 89 00:18:06,000 --> 00:18:07,667 Infinity ako mema ye na Guilde. 90 00:18:08,500 --> 00:18:09,292 Tozali naino na libaku. 91 00:18:10,292 --> 00:18:11,250 Tozali match na ye te. 92 00:18:11,708 --> 00:18:12,500 Tika ye epai na ngai. 93 00:18:13,250 --> 00:18:14,667 Okeyi koluka koyeba esika bazali. 94 00:18:15,708 --> 00:18:16,458 Ozali kokende na... 95 00:18:17,375 --> 00:18:17,958 Ɛɛ. 96 00:18:19,167 --> 00:18:20,292 Nabungisi motema molai na ngai. 97 00:18:26,000 --> 00:18:26,792 Namoni. 98 00:18:27,125 --> 00:18:28,417 Tokokuta Hei. 99 00:18:29,125 --> 00:18:29,792 Malamu. 100 00:18:30,417 --> 00:18:31,292 Nazali ko compter na yo. 101 00:18:34,583 --> 00:18:35,500 Tozali wapi sikoyo? 102 00:18:36,000 --> 00:18:37,542 Oyo ezali sortie ya sauvegarde oyo na setup mbala eleki 103 00:18:38,167 --> 00:18:39,083 na cas ya embuscade. 104 00:18:40,292 --> 00:18:42,250 Mboto na ngai ekoki komona eloko nyonso na ntaka ya mɛtrɛ 500. 105 00:18:43,083 --> 00:18:44,958 Nakoyeba tango bako longwa na esanga. 106 00:18:45,542 --> 00:18:47,208 Kasi ndenge nini tokoki koyeba esika nini bazo kende ko atterrir? 107 00:18:47,583 --> 00:18:50,625 Yango wana ekozala na mposa ya kopalanganisa mboto pembenipembeni ya libongo na mwa mikolo oyo ekolanda. 108 00:18:51,000 --> 00:18:51,500 Nazwi yango. 109 00:18:52,417 --> 00:18:52,875 Skytiger, oyo babengi Skytiger. 110 00:18:53,625 --> 00:18:55,542 Bozua ba petits fellas na bino ba aider. 111 00:18:56,208 --> 00:18:56,625 Malamu. 112 00:19:25,750 --> 00:19:26,917 Mopɛpɛ makasi! 113 00:19:32,125 --> 00:19:33,417 Mopɛpɛ makasi! 114 00:19:34,875 --> 00:19:36,083 Mopɛpɛ makasi! 115 00:19:36,417 --> 00:19:37,542 Bamboo ya mbila! 116 00:19:37,833 --> 00:19:39,208 Sagittaire oyo ezali! 117 00:19:40,792 --> 00:19:41,875 Mopɛpɛ makasi! 118 00:19:42,333 --> 00:19:43,417 Bamboo ya mbila! 119 00:19:44,458 --> 00:19:45,833 Mopɛpɛ makasi! 120 00:20:11,583 --> 00:20:12,792 Ebongo yo pe oyebi kolongwa te? 121 00:20:16,167 --> 00:20:17,083 Bakimi. 122 00:20:17,750 --> 00:20:18,917 Ozali koya na ngai na Guilde. 123 00:20:25,708 --> 00:20:26,500 Zalá malamu. 124 00:20:26,750 --> 00:20:27,500 Kokanga ntina? 125 00:20:44,375 --> 00:20:45,458 Mopɛpɛ makasi! 126 00:20:49,375 --> 00:20:50,458 Mopɛpɛ makasi! 127 00:20:53,833 --> 00:20:55,333 Mopɛpɛ makasi! 128 00:20:57,333 --> 00:20:58,833 Mopɛpɛ makasi! 129 00:21:10,917 --> 00:21:12,417 Obikisi ngai kaka ba trouble ya koluka yo. 130 00:21:13,250 --> 00:21:14,833 Tozali pene ya kokende. 131 00:21:27,000 --> 00:21:28,083 Omitambwisa yo moko. 132 00:21:28,375 --> 00:21:29,375 Zela kaka awa na kimia. 133 00:21:30,375 --> 00:21:31,667 Na nse... 134 00:21:32,375 --> 00:21:33,000 ...kotelema? 135 00:22:06,042 --> 00:22:07,125 Na nsima, banda sikoyo, . 136 00:22:07,167 --> 00:22:09,292 ndako na biso ezali ndako na yo. 137 00:23:47,583 --> 00:23:48,500 M. Mon. 138 00:23:49,417 --> 00:23:50,500 Mopɛpɛ makasi? 139 00:23:51,167 --> 00:23:52,292 Esali ntango molai mpenza! 140 00:23:52,333 --> 00:23:54,000 Ozali koluka moninga ya tii? 141 00:23:54,667 --> 00:23:55,667 Nalingi nasenga yo bolamu moko. 142 00:23:56,417 --> 00:23:58,500 Soki nyonso oyo Guilde epesi nzela, . 143 00:23:58,542 --> 00:23:59,792 Nakosala nyonso oyo nakoki mpo na kosalisa. 144 00:24:07,042 --> 00:24:08,125 Mopepe makasi... 145 00:24:08,542 --> 00:24:12,000 Tango mosusu ezalaka soni te kotika. 146 00:24:12,958 --> 00:24:13,833 Nakobomba yango na makanisi. 147 00:24:15,042 --> 00:24:17,375 Nakoki kodefa eloko moko epai na yo? 148 00:24:37,583 --> 00:24:39,375 Olingi ete bákanga yo? 149 00:24:43,833 --> 00:24:44,917 Kobosana te ba coco. 150 00:25:02,750 --> 00:25:07,333 Maître... 151 00:25:07,375 --> 00:25:09,083 Ntongo malamu, Nkolo. 152 00:25:09,125 --> 00:25:10,042 Maomao. 153 00:25:10,083 --> 00:25:10,542 Iyo? 154 00:25:10,958 --> 00:25:12,250 Salisa ngai namata. 155 00:25:12,292 --> 00:25:12,750 Solo. 156 00:25:14,708 --> 00:25:16,917 Obukaki mbɛki na ngai ya tii ya mabele ya lima ya langi ya motane-bulé. 157 00:25:16,958 --> 00:25:18,125 Pardon na ngai, Masta. 158 00:26:06,542 --> 00:26:08,458 Oyo nde météo ya mabe. 159 00:26:21,042 --> 00:26:21,583 Dragon moko? 160 00:26:24,250 --> 00:26:25,333 Oyo nde likambo oyo emonanaka mingi te mpo na komona. 161 00:27:05,583 --> 00:27:06,417 Oyo ezali... 162 00:27:09,083 --> 00:27:10,208 ...Zone na yango? 163 00:28:08,583 --> 00:28:09,542 Nkombo na yo nani? 164 00:28:10,375 --> 00:28:11,250 Hei. 165 00:28:12,792 --> 00:28:13,667 Hei? 166 00:28:14,250 --> 00:28:15,208 Ozali na courage ya koloba kombo na ngai te! 167 00:28:18,625 --> 00:28:20,542 Meká kosalela lisusu nguya na yo. 168 00:28:22,292 --> 00:28:23,333 Nguya nini? 169 00:29:11,583 --> 00:29:12,125 Kota na kati. 170 00:29:13,542 --> 00:29:14,750 Chance te! 171 00:29:26,417 --> 00:29:27,958 Esika oyo ezali nini? 172 00:29:29,458 --> 00:29:30,917 Oyo ezali Esika na ngai ya Molimo. 173 00:29:33,917 --> 00:29:36,958 Biloko nyonso ya bomoi ezalaka na oyo ya bango ye moko Esika ya Molimo. 174 00:29:37,708 --> 00:29:39,083 Ezali esika oyo tobombaka bilimu na biso. 175 00:29:40,083 --> 00:29:41,375 Bozali na yango mpenza 176 00:29:41,417 --> 00:29:43,792 ezali moboko ya bato nyonso oyo bazali na bomoi bikelamu mpe nguya. 177 00:29:43,833 --> 00:29:45,625 Nazali mpe na Esika ya Molimo? 178 00:29:45,792 --> 00:29:46,542 Ya solo. 179 00:29:47,125 --> 00:29:48,583 Ezali boni mpo na ndako lokola oyo? 180 00:29:49,375 --> 00:29:49,875 Te. 181 00:29:50,292 --> 00:29:51,375 Ya yo eza pamba. 182 00:29:52,583 --> 00:29:53,750 Oyo ezali ndako na ngai ya kala. 183 00:29:54,500 --> 00:29:56,125 Nazalaki kobomba yango awa. 184 00:29:56,167 --> 00:29:57,375 Bilei moko boye na kati? 185 00:29:57,875 --> 00:29:58,375 Te. 186 00:29:59,708 --> 00:30:00,542 Pesa ngai loboko na yo. 187 00:30:01,375 --> 00:30:01,958 Mpo na nini? 188 00:30:18,417 --> 00:30:19,875 Emonani lokola nazwi mobali ya mabe. 189 00:30:20,375 --> 00:30:22,583 Esika oyo ezali nini? 190 00:30:27,625 --> 00:30:28,125 Yo. 191 00:30:28,417 --> 00:30:29,208 Hen? 192 00:30:29,542 --> 00:30:31,125 Olingi oyekola ndenge ya ko contrôler métal? 193 00:30:32,750 --> 00:30:33,458 Nini? 194 00:30:33,875 --> 00:30:35,958 Natali na kati ya Système na yo ya Magie. 195 00:30:36,000 --> 00:30:38,250 Ngai na yo tozalaka Metal-type. 196 00:30:39,458 --> 00:30:40,875 Mpo na nini ozali koteya ngai likambo oyo? 197 00:30:43,292 --> 00:30:44,375 Tala yango lokola indemnité oyo euti na ngai. 198 00:30:44,833 --> 00:30:45,292 Hen? 199 00:30:46,917 --> 00:30:48,083 Nazali komona ete ozali na likabo. 200 00:30:48,792 --> 00:30:49,542 Nini? 201 00:30:51,917 --> 00:30:53,917 Tobanda na koyoka ba... existence ya métal liboso. 202 00:30:57,875 --> 00:30:58,833 Ezali na mungwa. 203 00:30:58,875 --> 00:31:00,250 Yango ekoki kozala motoki na ngai. 204 00:31:02,375 --> 00:31:03,583 Nalobaki te ete nalingi koyekola! 205 00:31:04,042 --> 00:31:05,417 Ezali likambo na yo. 206 00:31:05,458 --> 00:31:06,500 Nako forcer yo te. 207 00:31:22,125 --> 00:31:24,125 Ekosala mpasi te komeka atako bongo? 208 00:31:25,292 --> 00:31:28,000 Nakoki kosalela nguya mpo na kokima mbala moko na maîtriser yango! 209 00:31:32,542 --> 00:31:34,125 Ko forcer yango ekosimba te. 210 00:31:36,375 --> 00:31:37,792 Bongo nasala nini? 211 00:31:38,958 --> 00:31:39,833 Yaka awa. 212 00:31:41,875 --> 00:31:42,458 Ugh! 213 00:33:23,042 --> 00:33:24,667 Il se révèle que aza vraiment na cadeau. 214 00:33:50,125 --> 00:33:51,250 Limbisi nga. 215 00:33:52,458 --> 00:33:54,292 Tokangami. 216 00:33:55,542 --> 00:33:56,625 Ozali Tigre ya Brush? 217 00:33:59,458 --> 00:34:00,708 Mpe ozali? 218 00:34:05,958 --> 00:34:09,708 Soki ezali na eloko moko oyo esepelisaka yo na magazini na ngai ya komikitisa, . 219 00:34:09,750 --> 00:34:11,250 yebisa ngai kaka. 220 00:34:35,042 --> 00:34:36,333 Boma ba sorts na bino. 221 00:34:37,583 --> 00:34:38,667 Heh... 222 00:34:44,458 --> 00:34:45,625 Bima, . 223 00:34:45,667 --> 00:34:46,917 to nakobuka esika oyo na nse. 224 00:34:57,375 --> 00:34:58,667 Na yango, oyo ezali mpenza ndenge ozali komonana. 225 00:35:01,000 --> 00:35:02,667 Olingi nini? 226 00:36:01,875 --> 00:36:03,000 Kombo na yo eza Infinity? 227 00:36:04,667 --> 00:36:05,125 Iyo. 228 00:36:06,333 --> 00:36:07,792 Nakanisaki ete okoki kopumbwa. 229 00:36:07,833 --> 00:36:09,333 Mpo na nini tozongaka kaka na mpɛpɔ te? 230 00:36:09,625 --> 00:36:10,792 Nakoki kopumbwa mosika boye te. 231 00:36:11,500 --> 00:36:12,000 Ugh... 232 00:36:12,042 --> 00:36:12,875 Ezali na ntina te. 233 00:36:15,417 --> 00:36:17,208 Pona nini omeki kokanga Stormend na baninga na ye? 234 00:36:23,125 --> 00:36:23,708 Eh! 235 00:36:23,750 --> 00:36:24,750 Loba likambo moko! 236 00:36:27,333 --> 00:36:28,083 Humph... 237 00:36:36,667 --> 00:36:37,750 Soki tosili kokita, . 238 00:36:37,792 --> 00:36:38,917 okoki kotika ngai nakende? 239 00:36:43,042 --> 00:36:43,792 Malamu. 240 00:36:45,250 --> 00:36:46,083 Mpenza? 241 00:36:48,333 --> 00:36:49,583 Olingi koloba yango? 242 00:36:50,583 --> 00:36:51,750 Loba likambo moko! 243 00:36:52,125 --> 00:36:52,708 Eh! 244 00:36:53,333 --> 00:36:53,833 Eh! 245 00:36:54,292 --> 00:36:56,250 Hey, hey hey! 246 00:36:56,292 --> 00:36:57,125 Ozali kopesa nkanda mingi. 247 00:37:03,083 --> 00:37:04,000 Azwaki ye. 248 00:37:05,583 --> 00:37:06,500 Oyo ezali mabele. 249 00:37:06,542 --> 00:37:07,750 Wana ezali bisanga yango. 250 00:37:07,792 --> 00:37:08,750 Mpe tozali awa. 251 00:37:08,792 --> 00:37:10,625 Ba dévié na sud na pene na bakilomɛtrɛ nkóto moko. 252 00:37:11,583 --> 00:37:13,125 Oyo nde sens ya direction ya somo. 253 00:37:13,500 --> 00:37:15,208 Mbisi ya fée ekoki kokanga bango te. 254 00:37:15,250 --> 00:37:16,458 Ekoleka ntango molai te liboso ete bábungisa bango. 255 00:37:16,500 --> 00:37:18,583 Oyo ezali Guild oyo ezali pene na esika ya kokita? 256 00:37:18,625 --> 00:37:19,750 Longyou. 257 00:37:19,792 --> 00:37:21,708 Tokende na Longyou bongo. 258 00:37:21,750 --> 00:37:23,042 Kasi wana nde gazon na bango. 259 00:37:23,083 --> 00:37:25,875 Yango wana esengeli topekisa bango liboso bakómaka kuna. 260 00:37:25,917 --> 00:37:26,625 Solo. 261 00:37:34,208 --> 00:37:35,250 Longyou. 262 00:37:53,708 --> 00:37:54,708 Tala tozali. 263 00:38:00,042 --> 00:38:01,750 Mabele! 264 00:38:04,125 --> 00:38:05,500 Tosili kokita na mabele! 265 00:38:06,458 --> 00:38:07,500 Eh! 266 00:38:08,375 --> 00:38:09,542 Loba likambo na yo! 267 00:38:09,583 --> 00:38:10,542 Mbote. 268 00:38:10,583 --> 00:38:11,917 Okoki koyebisa ngai nasengi yo esika oyo eza nini? 269 00:38:12,792 --> 00:38:13,875 Oyo ezali Esanga Xiaoxiang. 270 00:38:14,333 --> 00:38:14,875 Nalingi koloba... 271 00:38:14,917 --> 00:38:15,917 Oyo ezali province nini? 272 00:38:18,458 --> 00:38:20,333 Bozali ba stowaways! 273 00:38:20,708 --> 00:38:21,167 Te. 274 00:38:21,458 --> 00:38:22,208 Nazali kaka kobunga nzela. 275 00:38:22,250 --> 00:38:24,083 Mpe ozali kaka kobɛta libaku na kati ya a province ekeseni? 276 00:38:24,667 --> 00:38:25,708 Tiká nalimbola yango. 277 00:38:25,750 --> 00:38:26,750 Oluka kokosa ngai te! 278 00:38:26,792 --> 00:38:27,167 Eh! 279 00:38:27,208 --> 00:38:27,917 Benga ba policiers! 280 00:38:31,042 --> 00:38:32,208 Nazali moto ya stowaway. 281 00:38:32,250 --> 00:38:34,208 Donc svp boyebisa ngai province nini oyo ezali. 282 00:38:34,833 --> 00:38:36,292 Etúká ya Fulan. 283 00:38:40,417 --> 00:38:42,625 Récif ya Xiaoxiang 284 00:38:47,000 --> 00:38:48,000 Na nsima, nakozala na nzela na ngai. 285 00:38:48,958 --> 00:38:50,333 Tiká nasombela yo bilei oyo ebongi. 286 00:38:52,542 --> 00:38:53,000 Nakosala oyo. 287 00:38:53,208 --> 00:38:53,667 Oyo oyo. 288 00:38:54,000 --> 00:38:54,417 Oyo oyo. 289 00:38:54,500 --> 00:38:54,875 Oyo oyo. 290 00:38:54,958 --> 00:38:55,292 Oyo oyo. 291 00:38:55,500 --> 00:38:55,833 Oyo oyo. 292 00:38:56,333 --> 00:38:57,083 Na oyo. 293 00:38:58,917 --> 00:39:00,917 Yango nyonso ezali bilei oyo balambi na ndako. 294 00:39:00,958 --> 00:39:02,583 Ba spécialités na biso ezali ba fruits de mer. 295 00:39:02,792 --> 00:39:03,792 Olingi o... 296 00:39:03,833 --> 00:39:04,667 Ɛɛ. 297 00:39:05,792 --> 00:39:06,333 Alrighty bongo. 298 00:39:15,083 --> 00:39:17,458 Soki ezali na eloko moko oyo bato bazali malamu na, esengeli kozala kolamba. 299 00:39:29,083 --> 00:39:30,458 Okoki kofuta na telefone na yo. 300 00:39:42,958 --> 00:39:44,958 Pendentif oyo ya jade eza ya ngai mingi biloko ya motuya mingi. 301 00:39:45,458 --> 00:39:47,667 Esengeli kozala mingi koleka oyo ekoki mpo na futa mpo na bilei oyo. 302 00:39:54,208 --> 00:39:56,875 Bazali kosila na facture! 303 00:40:01,667 --> 00:40:02,542 Dine mpe dash. 304 00:40:02,792 --> 00:40:05,000 Ezali koyoka bokeseni te na ngai kolia ngai moko. 305 00:40:07,000 --> 00:40:08,042 Yango ezalaki likama. 306 00:40:10,917 --> 00:40:11,417 Nazali kokende. 307 00:40:13,125 --> 00:40:13,917 Ozali kokende wapi? 308 00:40:15,333 --> 00:40:16,125 Nakoluka Stormend. 309 00:40:20,667 --> 00:40:21,250 Hei. 310 00:40:25,083 --> 00:40:25,958 Boya na ngai na Guilde. 311 00:40:33,167 --> 00:40:34,667 Kita na ngai! 312 00:40:34,708 --> 00:40:37,000 Olobaki ete okotika ngai nakende. 313 00:40:37,042 --> 00:40:37,750 Mawa, nakosaki. 314 00:40:38,708 --> 00:40:40,333 Nakoki kotika yo te. 315 00:40:41,042 --> 00:40:42,500 Olingi kaka esika ya kofanda, boye te? 316 00:40:42,542 --> 00:40:44,333 Ata soki ezali solo, nalingaki kosala yango te vanda na bato. 317 00:40:46,625 --> 00:40:48,167 Ebengami Guilde ya Molimo. 318 00:40:48,667 --> 00:40:49,958 Ezali organisation oyo esalemi na genre na yo. 319 00:40:51,208 --> 00:40:52,458 Nakanisaki ete ozali moto. 320 00:40:53,000 --> 00:40:54,000 Ba courant ngai 321 00:40:54,708 --> 00:40:56,042 ezali mbala mosusu mingimingi elimo. 322 00:40:56,958 --> 00:40:58,250 Longola yango, nafandaka kuna te. 323 00:40:59,083 --> 00:41:00,208 Nazali kaka Enforcer. 324 00:41:00,583 --> 00:41:01,792 Enforcer ezali nini? 325 00:41:02,583 --> 00:41:03,750 Lokola na mosali ya mibeko. 326 00:41:04,125 --> 00:41:04,708 Hen? 327 00:41:07,917 --> 00:41:09,292 Oyo elakisi ete ozali a sidekick na ba esprits? 328 00:41:10,125 --> 00:41:11,792 Bato mosusu bazali na kati ya Guilde? 329 00:41:12,125 --> 00:41:12,958 Ezali na mwa ndambo. 330 00:41:13,000 --> 00:41:13,667 Nazali kokende te. 331 00:41:14,250 --> 00:41:15,958 Okoki kotosa ngai, . 332 00:41:16,542 --> 00:41:17,875 to ekosengela na hogtie yo. 333 00:41:18,917 --> 00:41:19,542 Yo mobulu! 334 00:41:28,458 --> 00:41:29,500 Tia ngai na nse! 335 00:41:29,875 --> 00:41:31,375 Etumbu ezali kozela soki o meka lisusu kokima. 336 00:41:31,417 --> 00:41:33,458 Nakosala yango lisusu te. Sikoyo, kita na ngai! 337 00:41:35,625 --> 00:41:37,042 Esengeli obomba mokila na yo pe. 338 00:41:37,875 --> 00:41:38,875 Tika ngai! 339 00:41:39,708 --> 00:41:40,958 Etumbu ya ngonga mibale ebandi sikoyo. 340 00:41:41,708 --> 00:41:43,083 Tika ngai nakende! 341 00:42:32,792 --> 00:42:34,292 Mpo na nini ozali ntango nyonso kotɛmɛla ngai? 342 00:42:34,792 --> 00:42:35,667 Po oza mutu mabe! 343 00:42:36,875 --> 00:42:37,792 Stormend mpe azali moto mabe, boye te? 344 00:42:38,042 --> 00:42:39,042 Azali bongo te! 345 00:42:39,792 --> 00:42:40,917 Oyebi ye kaka mwa ntango moke. 346 00:42:40,958 --> 00:42:42,167 Apesaki ngai bilei, . 347 00:42:42,208 --> 00:42:43,375 mpe esika ya kofanda. 348 00:42:43,875 --> 00:42:45,292 Kasi napesaki yo mpe bilei. 349 00:42:48,000 --> 00:42:48,500 Humph! 350 00:42:54,542 --> 00:42:55,833 Kobimisa yango te na bilei na yo. 351 00:43:04,000 --> 00:43:04,917 Oyo ezali ndɛkɛ ya ndenge nini? 352 00:43:07,042 --> 00:43:08,375 Nakanisi te ete ndɛkɛ yango nde azali na foti. 353 00:43:26,208 --> 00:43:27,542 Mpo na nini ozali kaka kopumbwa te? 354 00:43:27,583 --> 00:43:29,458 Ezali restreint na kopumbwa sans permission. 355 00:43:30,167 --> 00:43:30,917 Duh... 356 00:44:07,250 --> 00:44:08,667 Hmmm... 357 00:44:10,792 --> 00:44:11,792 Pona esika ya malamu koleka mpo na kobombana, malamu? 358 00:44:43,250 --> 00:44:44,333 Olingi kozongisa mabe na bato? 359 00:44:44,792 --> 00:44:45,625 Ya solo! 360 00:44:46,625 --> 00:44:47,417 Okosala yango ndenge nini? 361 00:44:47,792 --> 00:44:48,750 Boboma bango nionso? 362 00:44:50,708 --> 00:44:51,792 Nayebi te. 363 00:44:53,333 --> 00:44:55,333 Nalingi kaka kozonga na zamba. 364 00:44:58,208 --> 00:44:59,333 Ozali kosala nini? 365 00:45:00,542 --> 00:45:01,167 Esalemi. 366 00:45:02,875 --> 00:45:03,958 Ekosala mbala oyo. 367 00:45:14,958 --> 00:45:15,667 Situation eza nini? 368 00:45:15,833 --> 00:45:16,458 Tokoki kosala yango. 369 00:45:16,958 --> 00:45:17,750 Bakomi nanu te. 370 00:45:18,333 --> 00:45:19,750 Na yango, tóbanda koluka banda awa, . 371 00:45:19,792 --> 00:45:21,458 mpe epalanganaki. 372 00:45:21,500 --> 00:45:22,667 Bozala na bokebi mingi na esika ya kokita, . 373 00:45:23,083 --> 00:45:24,458 mpe luka kotikala kozanga komonana. 374 00:45:24,875 --> 00:45:26,042 Stormend akoki kozwa biso? 375 00:45:27,500 --> 00:45:30,125 Tokozala na mposa ya kolɛmbisa bango soki akoki kosala yango te. 376 00:45:38,625 --> 00:45:40,875 Oyebi The Zone? 377 00:45:42,292 --> 00:45:43,375 Te, nasalaka bongo te. 378 00:45:43,417 --> 00:45:45,375 Ezali lolenge moko ya nguya oyo ozali na yango. 379 00:45:46,292 --> 00:45:47,458 Zone na yango? 380 00:45:48,250 --> 00:45:49,667 Ezali likambo ya kokamwa? 381 00:45:49,708 --> 00:45:51,458 Ezali ndenge moko na Devour na ngai, . 382 00:45:51,500 --> 00:45:52,708 nguya mosusu ya lolenge ya Espace 383 00:45:53,333 --> 00:45:56,333 oyo etongami likoló na bokeseni ya Esika na yo ya Molimo. 384 00:45:56,375 --> 00:45:58,583 Esika ya Molimo? 385 00:45:59,458 --> 00:46:00,375 Motuna. 386 00:46:00,417 --> 00:46:03,167 Pourquoi tokoki kolala kaka na kati te mwa kabine na yo? 387 00:46:03,208 --> 00:46:04,125 Nakoki. 388 00:46:04,875 --> 00:46:05,583 Kasi okoki te. 389 00:46:06,250 --> 00:46:06,875 Ugh... 390 00:46:06,917 --> 00:46:08,083 Bastard ya talo moke. 391 00:46:09,083 --> 00:46:11,875 Okotaka na oyo ya mutu mususu te Espace Spirituel na pete. 392 00:46:12,458 --> 00:46:12,917 Mpo na nini? 393 00:46:13,667 --> 00:46:15,292 Na Esika ya Molimo, . 394 00:46:15,333 --> 00:46:17,417 nkolo na yango azali Nzambe. 395 00:46:17,458 --> 00:46:19,042 Soki okɔti na lombangu, . 396 00:46:19,083 --> 00:46:20,292 bakonyata yo. 397 00:46:20,333 --> 00:46:23,083 Nazali déjà konyata ngai na yo libanda awa. 398 00:46:23,625 --> 00:46:25,042 Ezali ndenge moko te. 399 00:46:25,083 --> 00:46:28,833 Ozali ko rappeler que nakoki ko teleporter pe manipuler yo na kati kuna? 400 00:46:29,583 --> 00:46:31,167 Mpe sikoyo okoki te? 401 00:46:31,792 --> 00:46:32,458 Malamu. 402 00:46:33,083 --> 00:46:35,667 Nakoki kosala yango kaka na kati kuna. 403 00:46:36,750 --> 00:46:39,042 Nakoki mpe kobongola yo mwana-popi. 404 00:46:40,375 --> 00:46:41,333 Bobosana yango. 405 00:46:43,292 --> 00:46:44,792 Nini, sikoyo olingi kokota te? 406 00:46:44,833 --> 00:46:45,583 Humph! 407 00:47:00,083 --> 00:47:02,125 Alright, yango ekoki. 408 00:47:02,167 --> 00:47:04,000 Omoni mutu alali te? 409 00:47:10,208 --> 00:47:11,042 Kozanga ndelo. 410 00:47:11,083 --> 00:47:12,792 Tomonana kala! 411 00:47:13,083 --> 00:47:13,583 Eh! 412 00:47:13,625 --> 00:47:14,708 Nini ezali koleka? 413 00:47:15,292 --> 00:47:15,958 Kobanga te. 414 00:47:16,000 --> 00:47:16,792 Bazali baninga. 415 00:47:17,292 --> 00:47:18,625 Ozwaki mosala ya koyekola mosala? 416 00:47:18,667 --> 00:47:19,792 Nazali apprenti na ye te. 417 00:47:20,250 --> 00:47:21,083 Te, nasalaki bongo te. 418 00:47:21,958 --> 00:47:23,167 Hmm... 419 00:47:25,833 --> 00:47:26,417 Yango ezali lokuta. 420 00:47:26,458 --> 00:47:28,292 Azali pe hybride. Métal na Espace. 421 00:47:29,458 --> 00:47:30,667 Bino pe boza ba esprits? 422 00:47:30,875 --> 00:47:31,875 Yup. 423 00:47:32,833 --> 00:47:34,458 Bango nionso bazali ba Enforceurs ya Guilde. 424 00:47:35,625 --> 00:47:37,458 Ata ba esprits ba kimaka ba errands pona Guilde? 425 00:47:37,500 --> 00:47:38,042 Nini? 426 00:47:38,333 --> 00:47:39,625 Nasengi bolimbisi na yo? Kokima errand? 427 00:47:39,667 --> 00:47:41,583 Enforcer ezali mosala ya bule. 428 00:47:45,958 --> 00:47:47,000 Namoni bokeseni moko te. 429 00:47:47,042 --> 00:47:47,750 Nini?! 430 00:47:48,292 --> 00:47:49,292 Bino mibali bokende liboso. 431 00:47:49,333 --> 00:47:50,375 Nakokende kolala kuna. 432 00:47:57,750 --> 00:47:59,458 Nakanisaki okendaki kokanga Stormend? 433 00:48:00,208 --> 00:48:01,125 Akimaki mosika. 434 00:48:01,375 --> 00:48:02,792 Na nsima, osengeli kozonga na... Guild mbala moko. 435 00:48:02,833 --> 00:48:03,917 Ozali kozala na malembe na ndenge ya kosilikisa. 436 00:48:03,958 --> 00:48:05,042 Olingi nini? 437 00:48:06,000 --> 00:48:07,167 Nalingaki kaka kolakisa ye zingazinga. 438 00:48:08,208 --> 00:48:10,000 Nazali komona ete ozali komekama. 439 00:48:10,042 --> 00:48:12,125 Ezali pete te kozwa moto ya boye match ya type ya kokoka. 440 00:48:12,167 --> 00:48:13,917 Esali mbula nkama banda yo mpo na nsuka azwaki mosala ya koyekola mosala. 441 00:48:14,500 --> 00:48:15,417 Ozali kokanisa mingi. 442 00:48:16,542 --> 00:48:18,458 Nalingi kaka te ete abunga nzela. 443 00:48:21,583 --> 00:48:22,708 Ozali na misio moko? 444 00:48:22,750 --> 00:48:23,542 Iyo. 445 00:48:23,583 --> 00:48:25,042 Flow a sens que ozali nzinga nzinga, . 446 00:48:25,083 --> 00:48:27,083 mpe asɛngaki na makasi ete tókende kotala yo. 447 00:48:27,125 --> 00:48:29,417 Kobenda biso nzela mobimba likolo awa. 448 00:48:29,458 --> 00:48:30,125 Olingi koloba nini, mobange? 449 00:48:30,167 --> 00:48:30,958 Ozui problème? 450 00:48:31,750 --> 00:48:33,042 Te, nalingaki kozala na mpiko te, molingami. 451 00:48:38,708 --> 00:48:40,125 Na nzela, . 452 00:48:40,167 --> 00:48:42,250 ozali komema Hei na Guilde? 453 00:48:42,917 --> 00:48:43,583 Iyo. 454 00:48:45,833 --> 00:48:46,500 Ugh... 455 00:48:46,542 --> 00:48:49,083 Nakozala kala mingi te na... ntango tokokóma kuna. 456 00:48:51,792 --> 00:48:53,083 Bongo boyokani ezali te? 457 00:48:56,583 --> 00:48:59,000 Na parier ayebisaki yo te na ntina na Guilde naino. 458 00:48:59,042 --> 00:49:00,583 Kotungisa ye te. 459 00:49:00,625 --> 00:49:02,708 Guild ezali esika moko ya somo. 460 00:49:02,750 --> 00:49:05,708 Ezali kaka te kopesa lisalisi mpo na bino bilimu mike, . 461 00:49:05,750 --> 00:49:08,750 kasi esalisaka mpe bato ya kala lokola ngai bákɔta na mokili ya mikolo na biso. 462 00:49:09,417 --> 00:49:11,333 Bongo pona nini omeki kokanga Stormend? 463 00:49:11,625 --> 00:49:12,458 Mopepe makasi... 464 00:49:19,792 --> 00:49:21,500 Mopepe makasi... 465 00:49:21,917 --> 00:49:23,625 Nayinaka ye te. 466 00:49:23,667 --> 00:49:25,708 Kasi ayinaka kaka bato mingi 467 00:49:25,750 --> 00:49:28,125 ete akatisaka ntango nyonso molongo. 468 00:49:28,167 --> 00:49:30,833 Tozalaki ntango nyonso na mposa ya kosolola na ye, . 469 00:49:30,875 --> 00:49:32,667 kasi azali kaka kokanga biso libanda. 470 00:49:32,708 --> 00:49:34,417 Kasi bato bazali mabe! 471 00:49:34,958 --> 00:49:36,542 Hmmm... 472 00:49:37,750 --> 00:49:39,208 Bato bazali kaka lokola bilimu. 473 00:49:39,250 --> 00:49:41,125 Ezali mpasi mpo na kokesenisa... mabe uta na malamu. 474 00:49:41,167 --> 00:49:43,750 Eloko moko te ezali ya solosolo. 475 00:49:43,792 --> 00:49:46,375 Mikolo oyo, boyokani kati na bato mpe milimo ekómi na nsuka 476 00:49:46,417 --> 00:49:48,167 bokatikati moko ya pɛtɛɛ. 477 00:49:48,208 --> 00:49:50,500 Tosengeli kobatela yango. 478 00:49:50,958 --> 00:49:53,125 Mpo na nini tosengeli koyokana malamu na bato? 479 00:49:53,167 --> 00:49:54,458 Osepelaka na bango? 480 00:49:54,500 --> 00:49:55,125 Nasalaka. 481 00:49:55,667 --> 00:49:56,708 Vraiment te. 482 00:49:56,750 --> 00:50:00,375 Ebele ya milimo baponaka kotikala mosika uta na lisanga ya bato. 483 00:50:00,417 --> 00:50:01,792 Kasi ata soki tofandi na... engumba oyo ezali na bato, . 484 00:50:01,833 --> 00:50:03,458 elingi koloba te ete tosengeli kolinga bango. 485 00:50:03,500 --> 00:50:04,500 Talá bango mibale. 486 00:50:04,542 --> 00:50:05,333 Bayinaka kutu Infinity. 487 00:50:05,375 --> 00:50:07,083 Soki nakokaki, mbɛlɛ nabɛtaki makolo libolo na ye déjà. 488 00:50:07,125 --> 00:50:07,792 Ozali mpenza na ntina! 489 00:50:07,875 --> 00:50:09,542 Bino mibali boza na soni te. 490 00:50:09,792 --> 00:50:10,417 Mwa kiti ya moke. 491 00:50:10,708 --> 00:50:12,292 Boya kosangana na biso. 492 00:50:12,333 --> 00:50:12,708 Te, merci. 493 00:50:12,750 --> 00:50:13,708 Bino mibali bozali na bolembu. 494 00:50:20,500 --> 00:50:23,000 Nalingaka kozala pembeni ya bato te. 495 00:50:23,042 --> 00:50:24,458 Nazalaki na ndako ya mabulu. 496 00:50:24,500 --> 00:50:25,750 Ezali moko ya lolenge moko. 497 00:50:26,458 --> 00:50:28,083 Kasi ekómaki kobongwana na a esika oyo bato mingi bakendaka kotala 498 00:50:28,125 --> 00:50:29,542 eleki sikoyo mbula soki zomi. 499 00:50:29,583 --> 00:50:30,625 Esengeli osomba tike mpo na kokota sikoyo. 500 00:50:30,667 --> 00:50:32,333 Ezali na esika moko ya likama. 501 00:50:32,375 --> 00:50:33,792 Ezalaki ndako na ngai na boumeli ya bankama ya bambula. 502 00:50:33,833 --> 00:50:36,500 Wanna koluka esika oyo ba traversé te mpo na kozala na bomoi mikolo oyo? 503 00:50:36,542 --> 00:50:37,833 Ekoki kosalema te. 504 00:50:37,958 --> 00:50:39,667 Kasi nalingaka bato. 505 00:50:40,792 --> 00:50:44,000 Bazali toujours na makoki ya ko inventer kitoko ba gadgets ya mike mike mikolo nionso. 506 00:50:44,917 --> 00:50:47,292 Zwá transmission oyo ya son dispositif lokola ndakisa. 507 00:50:47,333 --> 00:50:49,833 Ekoki kosala makambo ya ndenge na ndenge longola kaka kopesa mongongo. 508 00:50:49,875 --> 00:50:53,417 Ebele ya ba esprits na Guilde ezali obsédé na likambo oyo. 509 00:50:53,625 --> 00:50:55,417 Donc na makanisi na ngai, bato bazali très intéressant. 510 00:50:55,458 --> 00:50:57,333 Nakoloba Infinity nde... oyo eleki kosepelisa. 511 00:50:57,667 --> 00:50:59,458 Ya solo. 512 00:51:01,125 --> 00:51:02,208 Hei. 513 00:51:02,250 --> 00:51:04,292 Infinity's asali ba bien ebele makambo mpo na bilimu. 514 00:51:04,333 --> 00:51:06,375 Osengeli te kolinga ye ata moke te. 515 00:51:07,417 --> 00:51:08,875 Kende kotala Guilde. 516 00:51:08,917 --> 00:51:10,083 Soki osepeli na yango te, . 517 00:51:10,125 --> 00:51:11,458 moto moko te akopekisa yo okende. 518 00:51:12,125 --> 00:51:13,625 Po wana nde gazon na biso. 519 00:51:15,875 --> 00:51:16,542 Tombolá kɔpɔ na yo. 520 00:51:16,583 --> 00:51:17,292 Kobetela maboko! 521 00:51:17,333 --> 00:51:18,000 Sec moko! 522 00:51:19,167 --> 00:51:19,792 Kozanga ndelo. 523 00:51:19,833 --> 00:51:20,500 Ba bottoms likolo. 524 00:51:23,167 --> 00:51:24,250 Bino mibale! 525 00:51:24,292 --> 00:51:25,417 Yaka kozwa mwa ndambo. 526 00:51:27,167 --> 00:51:27,875 Tokende. 527 00:51:27,917 --> 00:51:29,000 Mpo na nini kotika yango ekende mpamba? 528 00:51:29,042 --> 00:51:29,458 Ozali na raison. 529 00:51:30,792 --> 00:51:31,750 Kobetela maboko. 530 00:51:41,292 --> 00:51:43,083 Tosengeli kozala na nzela na biso. 531 00:51:44,167 --> 00:51:45,167 Hei. 532 00:51:45,208 --> 00:51:46,833 Nakomona yo na Guilde. 533 00:51:48,542 --> 00:51:49,125 Zelá na likoló. 534 00:51:52,333 --> 00:51:53,167 Pesa ngai mwa mbongo. 535 00:51:57,750 --> 00:51:59,250 Mbongo ezali likambo ya malamu boye. 536 00:52:00,042 --> 00:52:01,583 Pona nini okomi bongo kolinga biloko ya mosuni na mbalakaka? 537 00:52:03,625 --> 00:52:05,083 Tokoki kozala na motuka na oyo wana lokola tozali na mbongo? 538 00:52:08,083 --> 00:52:09,250 Tokoki kutu kosomba moko. 539 00:52:18,917 --> 00:52:20,333 Mbote, kitoko. 540 00:52:20,375 --> 00:52:21,375 Ummm... 541 00:52:24,625 --> 00:52:26,167 Mpo na nini tozwaki moko ya makambo yango te? 542 00:52:26,875 --> 00:52:27,667 Nayebi kotambwisa motuka te. 543 00:52:29,167 --> 00:52:30,167 Yo moron. 544 00:52:41,417 --> 00:52:42,750 Oyo azali na kati kuna, yoka likolo. 545 00:52:43,625 --> 00:52:45,125 Bazali kozinga yo. 546 00:52:45,667 --> 00:52:47,250 Kotelemela ezali mpamba! 547 00:52:48,833 --> 00:52:49,875 Bozonga sima! 548 00:52:53,167 --> 00:52:54,750 Kobɛta masasi te! Kobɛta masasi te! 549 00:52:57,083 --> 00:52:58,583 Yango etángamaka lokola komipesa? 550 00:53:01,750 --> 00:53:02,500 Yo etondi? 551 00:53:03,083 --> 00:53:03,500 Iyo. 552 00:53:05,583 --> 00:53:07,667 Olobaki naza ya type Space. 553 00:53:07,708 --> 00:53:09,417 Kasi mpo na nini nazali na likoki te ya kosalela nguya yango? 554 00:53:09,667 --> 00:53:10,583 Pesá yango ntango. 555 00:53:13,000 --> 00:53:15,208 Nakoki mpe ko maîtriser Devour na yo? 556 00:53:16,167 --> 00:53:18,500 Okoki kozala kaka na nguya moko ya lolenge ya Espace. 557 00:53:19,583 --> 00:53:22,667 Est-ce que The Zone ezali na nguya mingi koleka koleka Kolya na yo? 558 00:53:22,708 --> 00:53:24,000 Etaleli moto oyo azali kosalela yango. 559 00:53:24,042 --> 00:53:25,208 Nakozwa yango lokola ɛɛ. 560 00:53:25,708 --> 00:53:26,958 Ozali naino na makambo mingi ya koyekola. 561 00:53:27,000 --> 00:53:27,708 Haha... 562 00:53:27,750 --> 00:53:28,583 Ozali na zuwa. 563 00:53:28,625 --> 00:53:29,458 Mind maloba na yo. 564 00:53:31,750 --> 00:53:32,792 Ozali moto. 565 00:53:32,833 --> 00:53:34,292 Mpo na nini ozali na nguya mingi? 566 00:53:34,667 --> 00:53:35,708 Olingi kozala apprenti na ngai? 567 00:53:35,750 --> 00:53:36,542 Bah! 568 00:54:19,375 --> 00:54:20,417 Hei. 569 00:54:22,667 --> 00:54:24,042 Soki olingaka Guilde te, . 570 00:54:24,875 --> 00:54:25,875 Nakotika yo okende. 571 00:54:26,917 --> 00:54:28,208 Nandimi yo te. 572 00:54:30,208 --> 00:54:31,625 Oza na talent makasi. 573 00:54:32,292 --> 00:54:33,792 Okozala na nguya mingi mokolo mosusu. 574 00:54:35,417 --> 00:54:37,083 Kasi soki oponi kolongwa, . 575 00:54:37,958 --> 00:54:39,875 Nazali na elikya ete okosalela nguya na yo mpo na bolamu. 576 00:54:39,917 --> 00:54:41,500 Nakosala eloko ya mabe te. 577 00:54:42,833 --> 00:54:44,208 Okoki kokesenisa malamu ná mabe? 578 00:54:44,708 --> 00:54:45,792 Ya solo nakoki. 579 00:54:47,375 --> 00:54:48,042 Okey bongo. 580 00:54:49,083 --> 00:54:49,917 Nandimi yo. 581 00:54:54,042 --> 00:54:55,958 Stormend azali moto mabe te. 582 00:54:58,375 --> 00:54:59,708 Yo mpe ozali te. 583 00:55:02,000 --> 00:55:03,417 Mais yo pe oza bien boye te. 584 00:55:13,625 --> 00:55:14,208 Hen? 585 00:55:16,917 --> 00:55:18,667 Oyo ezali mobulu. 586 00:55:19,500 --> 00:55:20,792 Ozali sûr que omoni ye nanu te? 587 00:55:21,958 --> 00:55:22,417 O. 588 00:55:22,792 --> 00:55:23,792 Zwá oyo, . 589 00:55:24,375 --> 00:55:26,542 mpe kanisá elongi na ye. 590 00:55:32,083 --> 00:55:32,500 Malamu. 591 00:55:32,542 --> 00:55:33,250 Pesa ngai yango. 592 00:55:35,542 --> 00:55:36,000 Hen? 593 00:55:37,500 --> 00:55:38,292 Ezali ye? 594 00:55:38,625 --> 00:55:39,208 Ɛɛ, . 595 00:55:39,250 --> 00:55:40,417 elimo moko ya lolenge ya Mabaya. 596 00:55:40,917 --> 00:55:42,000 Ezalaki Stormend. 597 00:55:42,042 --> 00:55:43,208 Mopɛpɛ makasi? 598 00:55:44,250 --> 00:55:46,708 Atomboli loboko ata moke te na molimo. 599 00:55:46,750 --> 00:55:48,750 Azwaki nguya na ngai. 600 00:55:49,042 --> 00:55:49,708 Nini? 601 00:55:50,417 --> 00:55:52,000 Stormend azali na nguya oyo? 602 00:55:52,208 --> 00:55:53,333 Yango nayoká naino te. 603 00:55:53,625 --> 00:55:54,958 Akozala nde faux? 604 00:55:55,917 --> 00:55:57,917 To azali koluka kobomba likambo moko. 605 00:55:59,083 --> 00:56:01,417 Koyiba pouvoir ya mutu eza epekisami mpenza. 606 00:56:01,458 --> 00:56:03,083 Tokoki te kopumbwa kaka na bosukisi. 607 00:56:03,125 --> 00:56:04,708 Solo ekobima kala mingi te. 608 00:56:05,000 --> 00:56:05,583 Koleka. 609 00:56:05,625 --> 00:56:06,542 Ngai na yo tokendaka liboso, . 610 00:56:06,583 --> 00:56:07,458 lokola tozali kotambola mbangu koleka basusu. 611 00:56:07,500 --> 00:56:07,917 Kopi ya likambo yango. 612 00:56:08,333 --> 00:56:09,208 M. Tigre ya Brush. 613 00:56:09,250 --> 00:56:11,583 Bless eko mema yo na Guilde. 614 00:56:11,625 --> 00:56:12,208 Kokoma. 615 00:56:13,500 --> 00:56:14,167 Tokende. 616 00:56:17,667 --> 00:56:19,417 Ekozwa ntango boni lisusu? 617 00:56:20,625 --> 00:56:22,458 Tokomona yango mbala moko tozwi na nzela ya tunnel. 618 00:56:36,292 --> 00:56:37,667 Boya na nse. 619 00:56:37,708 --> 00:56:38,625 Tozali awa? 620 00:56:39,417 --> 00:56:40,875 On dirait tosili na gaz. 621 00:56:42,333 --> 00:56:43,500 Tozwa métro na esika na yango. 622 00:56:44,500 --> 00:56:45,750 Métro? 623 00:56:46,500 --> 00:56:47,958 Ezali lolenge moko ya motuka, oyo ezali mpenza molai. 624 00:56:48,500 --> 00:56:49,167 Ozali kobanga? 625 00:56:49,208 --> 00:56:50,625 Lifelo te. 626 00:56:54,375 --> 00:56:55,375 Boya likolo. 627 00:56:57,083 --> 00:56:59,208 Nayinaka kaka kotambola na balabala. 628 00:56:59,250 --> 00:57:00,375 Nayebi. 629 00:57:02,542 --> 00:57:05,167 Emonani ete ezali engumba ya bato, boye te? 630 00:57:05,208 --> 00:57:06,250 Malamu. 631 00:57:06,875 --> 00:57:09,292 Mingi ya ba Guilds ezwamaka na bingumba. 632 00:57:09,958 --> 00:57:11,875 Engumba oyo babengaka yango Longyou 633 00:57:11,917 --> 00:57:13,833 na population ya koleka Bato milio 10, . 634 00:57:13,875 --> 00:57:14,917 mpe bilimo koleka 500. 635 00:57:14,958 --> 00:57:15,583 Yango ebele? 636 00:57:18,000 --> 00:57:20,458 Bilimu mingi balingaka kofanda na bingumba, . 637 00:57:20,500 --> 00:57:23,625 mpe kofanda na moto oyo balingaka mingi bomoto mpe lolenge ya bomoi. 638 00:57:24,417 --> 00:57:26,667 Kasi basengeli kosala likambo moko malamu. 639 00:57:26,708 --> 00:57:28,500 Mpo na komibimisa polele te. 640 00:57:28,542 --> 00:57:30,167 Maître Infinité! 641 00:57:31,708 --> 00:57:33,458 Nayoki yo uta na bakilometele mosika. 642 00:57:33,500 --> 00:57:34,500 Ozali kokende wapi? 643 00:57:34,542 --> 00:57:35,625 Kopesa bafololo. 644 00:57:38,792 --> 00:57:40,167 Donc adorable boye! 645 00:57:40,208 --> 00:57:41,292 O adoptaki ye wapi? 646 00:57:41,667 --> 00:57:43,500 Te, naponaka kaka kotikala na likoló motó na ye mpo na mwa ntango. 647 00:57:44,792 --> 00:57:46,375 Il se révèle que oza moko na biso. 648 00:57:46,917 --> 00:57:47,792 Mabe na ngai. 649 00:57:47,833 --> 00:57:49,042 Kosilikela ngai te. 650 00:57:49,083 --> 00:57:50,250 Bozua fleur oyo lokola pardon na ngai. 651 00:57:51,000 --> 00:57:52,708 Yo mpe ozali Enforcer? 652 00:57:55,125 --> 00:57:56,583 Vraiment te. 653 00:57:56,625 --> 00:57:58,917 Naza kaka esprit ya fleur junior. 654 00:57:58,958 --> 00:58:00,958 Nazalaki adopté na Master Infinity pe. 655 00:58:02,750 --> 00:58:04,542 Ozali kokende na Guilde? 656 00:58:04,583 --> 00:58:05,500 Iyo. 657 00:58:05,542 --> 00:58:06,458 Nazali komema Hei kuna. 658 00:58:06,750 --> 00:58:08,625 Na yango, tokoki kokutana mbala mingi na ntango wana. 659 00:58:09,833 --> 00:58:11,250 Nazali naino na mosala ya kosala. 660 00:58:11,708 --> 00:58:12,625 Maître Infini, 1999. 661 00:58:12,667 --> 00:58:13,500 Nasengeli kokende. 662 00:58:13,542 --> 00:58:15,250 Tokokutana mbala ya sima na Guilde, Hei. 663 00:58:17,333 --> 00:58:17,792 Na nzela, . 664 00:58:18,125 --> 00:58:19,625 boyei malamu na engumba! 665 00:58:19,667 --> 00:58:21,417 Okolinga yango awa. 666 00:58:21,833 --> 00:58:23,125 Bolai boye! 667 00:58:25,292 --> 00:58:26,750 Est-ce que ba esprits ezalaka ebele 668 00:58:26,792 --> 00:58:28,750 na bingumba ya bato? 669 00:58:28,792 --> 00:58:29,667 Iyo. 670 00:58:31,083 --> 00:58:31,875 Tosengeli kokende. 671 00:58:31,917 --> 00:58:32,708 Pene na kuna. 672 00:58:34,125 --> 00:58:34,750 O. 673 00:58:35,458 --> 00:58:37,000 Ba mbwa bapesameli nzela te na métro. 674 00:58:38,125 --> 00:58:38,917 Oh... 675 00:58:40,167 --> 00:58:41,292 Oyo nini? 676 00:58:54,375 --> 00:58:56,750 Tozali mpenza na nsé ya mabelé? 677 00:58:57,792 --> 00:58:58,917 Bazali na kati. 678 00:59:09,875 --> 00:59:11,458 Motuka ezali mpenza! 679 00:59:11,500 --> 00:59:13,333 Molai boye! 680 00:59:14,792 --> 00:59:15,417 Boya na nzela oyo. 681 00:59:16,625 --> 00:59:17,625 Ezali boni mpo na oyo wana? 682 00:59:17,667 --> 00:59:19,125 Yango ekendaka na ngámbo mosusu. 683 00:59:19,167 --> 00:59:20,250 Boya kosangana na molongo. 684 00:59:21,167 --> 00:59:22,292 Koyengayenga mosika te. 685 00:59:33,708 --> 00:59:34,875 Kosala bango mabe te. 686 00:59:35,542 --> 00:59:36,833 Bazali kosala manipulation. 687 00:59:37,958 --> 00:59:38,833 Oyo nionso etali nini? 688 00:59:39,583 --> 00:59:40,708 Nini ezali koleka. 689 00:59:41,708 --> 00:59:42,500 Teleportation ya téléportation! 690 00:59:43,500 --> 00:59:44,167 Esengo na kokutana na yo. 691 00:59:52,500 --> 00:59:53,917 Ayebi ete tozali awa. 692 00:59:53,958 --> 00:59:55,000 Eloko moko te tokoki kosala. 693 00:59:55,042 --> 00:59:56,458 Distance ya téléportation ezalaki mokuse mingi. 694 00:59:56,500 --> 00:59:58,667 Bakoki kopekisa engbunduka soki tosalaka scène moko. 695 00:59:58,708 --> 01:00:00,083 Nakokende ko contrôler chauffeur, . 696 01:00:00,125 --> 01:00:01,000 mpe botika bino na yango. 697 01:00:07,917 --> 01:00:08,500 Solo. 698 01:00:08,542 --> 01:00:09,292 Roger yango. 699 01:00:16,208 --> 01:00:17,208 Eh. 700 01:00:18,708 --> 01:00:20,958 Ndeko na yo akoyoka te confortable na ndenge oyo. 701 01:00:26,625 --> 01:00:27,667 Monsieur... 702 01:00:27,708 --> 01:00:29,458 Azali mwana na yo? 703 01:00:30,958 --> 01:00:31,708 Eh! 704 01:00:31,750 --> 01:00:33,042 Azali mwana na yo? 705 01:00:35,542 --> 01:00:37,625 Monsieur, svp répondre na motuna. 706 01:00:37,875 --> 01:00:38,583 Eh! 707 01:00:38,625 --> 01:00:39,708 Loba likambo moko! 708 01:00:40,583 --> 01:00:41,250 Mbala mosusu moto oyo atɛkaka bato. 709 01:00:41,292 --> 01:00:42,917 Moto ya ndenge nini akosalisa mwana na ye moko boye? 710 01:00:42,958 --> 01:00:43,958 Tia mwana na nse! 711 01:00:44,000 --> 01:00:44,500 Emonani lokola ete ezali bongo te. 712 01:00:44,542 --> 01:00:45,750 Tia mwana na nse! 713 01:00:48,375 --> 01:00:51,042 Osali nini? 714 01:00:52,875 --> 01:00:54,042 Okokanga ngai ata mokolo moko te. 715 01:01:08,667 --> 01:01:09,333 Botika ye! 716 01:01:12,500 --> 01:01:12,875 Yo... 717 01:01:20,958 --> 01:01:21,458 Hei. 718 01:01:26,417 --> 01:01:26,792 Humph! 719 01:01:27,250 --> 01:01:28,542 Papa, papa... 720 01:01:28,833 --> 01:01:29,792 Papa... 721 01:01:30,000 --> 01:01:31,000 Papa... 722 01:01:31,542 --> 01:01:32,500 Nini ezali koleka kuna? 723 01:01:35,500 --> 01:01:36,833 Kende kotala ba voyageurs oyo ba évanouir. 724 01:01:43,667 --> 01:01:44,625 Ye sûr akoki kozua punch. 725 01:01:50,625 --> 01:01:51,417 Esalemi kitoko. 726 01:01:52,292 --> 01:01:53,500 Kasi osengeli kaka kosala na makasi na yo. 727 01:02:02,042 --> 01:02:03,458 Nayinaka vraiment ba oyo basalaka scène 728 01:02:05,083 --> 01:02:05,917 ntango bazali koleka nguya. 729 01:02:07,542 --> 01:02:09,208 Bato wana bazali nini? 730 01:02:25,875 --> 01:02:26,958 Bilimu! 731 01:02:34,375 --> 01:02:35,917 Ezali boni mpo na mwana wana? 732 01:02:35,958 --> 01:02:37,458 Akolia biso te, boye te? 733 01:02:37,500 --> 01:02:38,625 Kata yango libanda. 734 01:02:41,167 --> 01:02:42,167 Ozali malamu? 735 01:02:42,208 --> 01:02:43,792 Ezali ko gratter te. 736 01:02:43,833 --> 01:02:44,708 Tokende. 737 01:02:46,833 --> 01:02:47,792 Hey, kitoko. 738 01:02:50,458 --> 01:02:51,333 Matondi. 739 01:02:56,750 --> 01:02:57,583 Kolobela yango te. 740 01:02:59,458 --> 01:03:00,583 Ayebaki te que oza charmeur. 741 01:03:01,375 --> 01:03:02,125 Humph! 742 01:03:02,167 --> 01:03:04,500 Bato ya Guilde bazali na nzela. 743 01:03:04,542 --> 01:03:06,333 Tozela awa. 744 01:03:06,375 --> 01:03:08,208 Pourquoi bazo luka ko enlever ngai? 745 01:03:08,250 --> 01:03:09,292 Likanisi moko te. 746 01:03:09,333 --> 01:03:10,542 Nakotuna bango tango bakolamuka. 747 01:03:10,583 --> 01:03:12,333 Mpo na nini tofandi awa? 748 01:03:12,375 --> 01:03:14,083 Meká ete bákɔta yo na enregistrement te. 749 01:03:14,125 --> 01:03:16,042 Eko sauver musala ebele pona Guilde. 750 01:03:16,083 --> 01:03:17,833 Soki mokumbi motuka alamuki te, . 751 01:03:17,875 --> 01:03:19,875 Ekoki kozala ete nasengeli kotinda engbunduka na makasi ete etɛlɛma. 752 01:03:20,833 --> 01:03:23,667 Oyebisaki ngai mpenza nasala bongo kobatela bato wana? 753 01:03:23,708 --> 01:03:25,167 Mpe osalaki malamu. 754 01:03:27,375 --> 01:03:28,208 Humph! 755 01:03:35,333 --> 01:03:36,000 Hei! 756 01:03:36,042 --> 01:03:37,167 Nazali awa mpo na komema yo na ndako. 757 01:03:37,208 --> 01:03:38,208 Mopɛpɛ makasi! 758 01:03:38,250 --> 01:03:39,333 Hei. 759 01:03:39,375 --> 01:03:40,250 Azali na bango. 760 01:03:41,292 --> 01:03:41,750 Hen? 761 01:03:42,250 --> 01:03:42,917 Bimisa Hei na esika oyo. 762 01:03:54,125 --> 01:03:55,042 Okómi makasi koleka. 763 01:03:55,083 --> 01:03:55,667 O pari! 764 01:04:03,833 --> 01:04:05,375 Sonic Wave ya Mr. Min? 765 01:04:07,667 --> 01:04:08,792 Mwana-makangu! 766 01:04:08,833 --> 01:04:09,625 Hei! 767 01:04:09,667 --> 01:04:11,125 Nakoya koluka yo. 768 01:04:25,542 --> 01:04:26,000 Maître Infinité. 769 01:04:26,042 --> 01:04:26,708 Salisa liboso ba voyageurs. 770 01:04:27,792 --> 01:04:29,000 Ezalaki Stormend? 771 01:04:29,042 --> 01:04:29,667 Iyo. 772 01:04:30,375 --> 01:04:31,833 Bayebisaki biso kaka. 773 01:04:31,875 --> 01:04:33,917 Stormend azali na makoki ya koyiba nguya oyo euti na bato mosusu. 774 01:04:33,958 --> 01:04:34,667 Nini? 775 01:04:35,250 --> 01:04:36,958 Mpo na nini nayoká yango liboso te? 776 01:04:37,000 --> 01:04:39,083 Azali kobatela likambo oyo a secret tango mobimba. 777 01:04:43,792 --> 01:04:45,375 Donc cible na ye esili kozala Hei 778 01:04:46,208 --> 01:04:48,042 ntango nyonso wana. 779 01:04:48,083 --> 01:04:50,958 Molimo moke Mr. Turtledove azali kolobela makambo? 780 01:04:51,000 --> 01:04:51,625 Malamu. 781 01:04:52,208 --> 01:04:53,417 Hei azali na The Zone. 782 01:04:53,833 --> 01:04:55,333 Zone na yango? 783 01:04:56,167 --> 01:04:57,958 Soki ezali solo... 784 01:04:58,583 --> 01:05:00,417 Kozala na pouvoir elongolami, ako... 785 01:05:01,042 --> 01:05:03,500 Namonaki ye ata mokolo moko te lokola likama. 786 01:05:03,542 --> 01:05:04,833 Nazalaki mpenza na bokɛngi te. 787 01:05:05,583 --> 01:05:07,083 Ezala nini esengeli, luka ye. 788 01:05:07,875 --> 01:05:10,417 Nakangaki ndelo ya Longyou. 789 01:05:10,458 --> 01:05:11,625 Akosala yango libanda awa te. 790 01:05:11,667 --> 01:05:12,292 Malamu. 791 01:05:13,083 --> 01:05:14,625 Tika nayeba mbala moko oza na eloko moko. 792 01:05:14,667 --> 01:05:16,042 Olingi kozala commandant te? 793 01:05:16,083 --> 01:05:17,000 Tozwi yo awa. 794 01:05:18,292 --> 01:05:19,917 Nazali nionso oyo azali na yango. 795 01:05:23,208 --> 01:05:24,000 Masta ya Guilde. 796 01:05:24,042 --> 01:05:25,000 Nyonso esili kozwama na bokebi. 797 01:05:25,042 --> 01:05:26,208 Bato bakufi ata moko te. 798 01:05:26,250 --> 01:05:27,542 Effacer ba souvenirs na bango. 799 01:05:28,250 --> 01:05:29,917 Tika bato basala oyo etikali. 800 01:05:30,708 --> 01:05:33,167 Tinda ba Sentients nionso pona koluka Stormend. 801 01:05:33,708 --> 01:05:35,500 Mpe kobimisa ba civils nionso na ville. 802 01:05:35,542 --> 01:05:36,750 Mobiliser mutu nionso... 803 01:05:36,792 --> 01:05:38,167 Mpe senga sauvegarde ya mbala moko na HQ. 804 01:05:38,208 --> 01:05:39,417 Yango grave? 805 01:05:39,458 --> 01:05:40,833 Ekosala ete bato bábanga. 806 01:05:40,875 --> 01:05:42,292 Nakoyebisa Maire asala coopération. 807 01:05:42,875 --> 01:05:44,583 Tosengeli kosala mwango mpo na makambo oyo eleki mabe. 808 01:05:45,375 --> 01:05:47,417 Zone eza eloko ata ba... Nkolo ya likolo akoki ko dispeler te. 809 01:05:47,458 --> 01:05:48,500 Tosengeli kozwa yango na lisɛki te. 810 01:05:48,542 --> 01:05:49,167 Roger yango. 811 01:05:53,042 --> 01:05:55,833 Likambo oyo olobi pona ya ye nguya ezali kolongolama... 812 01:05:55,875 --> 01:05:57,417 Nini ekoyela ye? 813 01:05:57,458 --> 01:05:59,000 Soki ezali kaka puissance normale, . 814 01:05:59,042 --> 01:06:01,000 akobungisa yango kaka mpo na mwa ntango. 815 01:06:01,042 --> 01:06:03,458 Akoki kozwa yango lisusu soki azali komeka. 816 01:06:03,500 --> 01:06:05,333 Kasi soki etali nguya ya lolenge ya Espace, . 817 01:06:05,375 --> 01:06:07,625 oyo ezali na boyokani na yango Esika na ye ya Molimo. 818 01:06:07,667 --> 01:06:10,625 Molimo oyo abungisaka nguya 819 01:06:10,667 --> 01:06:12,042 ekokufa. 820 01:06:15,458 --> 01:06:16,542 Mobulu yango euti kobanda. 821 01:06:19,917 --> 01:06:20,750 Ozwaki mpasi? 822 01:06:20,792 --> 01:06:21,625 Te. Nazali malamu. 823 01:06:22,875 --> 01:06:24,167 Ozalaki kozanga ngai? 824 01:06:25,333 --> 01:06:25,875 Iyo. 825 01:06:32,833 --> 01:06:33,833 Mopɛpɛ makasi. 826 01:06:36,417 --> 01:06:37,833 Ozali malamu? 827 01:06:38,250 --> 01:06:38,917 Iyo. 828 01:06:38,958 --> 01:06:39,667 Nazali malamu. 829 01:06:44,000 --> 01:06:46,125 Est-ce que oyinaka moninga wana milimo na Guilde? 830 01:06:47,583 --> 01:06:48,875 Balobaki na yo nini? 831 01:06:49,542 --> 01:06:51,792 Bayebisaki ngai Guilde nde ndako ya bilimu nyonso, . 832 01:06:51,833 --> 01:06:53,625 mpe balingaki ete natikala. 833 01:07:00,875 --> 01:07:02,125 Bovanda awa? 834 01:07:13,292 --> 01:07:14,250 Ya solo. 835 01:07:15,000 --> 01:07:16,833 Oyo ezali mboka na ngai na esika ya liboso. 836 01:07:21,292 --> 01:07:22,708 Engumba oyo ya mabanga... 837 01:07:22,750 --> 01:07:24,917 Kala ezalaki kotonda na nguya ya kokamwa. 838 01:07:24,958 --> 01:07:26,542 Ebele ya milimo ebotamaki awa. 839 01:07:27,542 --> 01:07:28,750 Mpe mpo na bilimu, . 840 01:07:28,792 --> 01:07:30,292 zamba yango ekómaki na banzete mingi koleka ndenge ezalaki liboso. 841 01:07:31,042 --> 01:07:32,875 Lokola paradis. 842 01:07:35,958 --> 01:07:36,875 Kasi mokolo moko, . 843 01:07:37,375 --> 01:07:38,375 bato bayaki. 844 01:07:39,167 --> 01:07:40,542 Bakataki banzete mpo na kotonga bandako, . 845 01:07:40,583 --> 01:07:42,083 mpe batumbaki nkoni mpo na mɔtɔ. 846 01:07:42,125 --> 01:07:44,292 Mpe na nsuka bakomaki eteni ya zamba. 847 01:07:45,583 --> 01:07:47,167 Nazalaki koyina bango te 848 01:07:47,708 --> 01:07:49,333 lokola bamemaki mpenza bisengo mingi. 849 01:07:50,875 --> 01:07:52,083 Kasi, bato balɛmbaka mpe bazalaka na mayoki. 850 01:07:52,667 --> 01:07:54,208 Na yango, bazalaki na limemya mpo na biso. 851 01:07:55,833 --> 01:07:57,583 Tango ya kala ya malamu. 852 01:08:01,417 --> 01:08:02,208 Kasi na nsima... 853 01:08:02,792 --> 01:08:04,542 Babandaki kokola nokinoki. 854 01:08:05,875 --> 01:08:07,667 Donc ebele ya baninga na biso milimo eponaki kolongwa. 855 01:08:08,833 --> 01:08:10,000 Kasi ndenge nazali komona yango, . 856 01:08:11,000 --> 01:08:12,582 esengelaki kozala bango nde balongwaki. 857 01:08:19,125 --> 01:08:20,500 Na nsima, Guilde ekɔtaki na likambo yango. 858 01:08:21,292 --> 01:08:22,750 Mpe emonanaki ete bazalaki bongo na ngambo mosusu. 859 01:08:25,792 --> 01:08:26,957 Tolongamaki. 860 01:08:27,625 --> 01:08:28,625 Yango wana, esengelaki tólongwa na esika oyo. 861 01:08:30,167 --> 01:08:32,332 Mpo na nini bilimu esengeli kozala na bomoi na ndenge ya mawa boye? 862 01:08:33,292 --> 01:08:35,417 Mbala mosusu eumelaki te, . 863 01:08:35,457 --> 01:08:37,500 bato bakoyangela bilimu. 864 01:08:37,542 --> 01:08:40,000 Mpe Guilde ezali kaka koluka kobatela oyo babengaka équilibre. 865 01:08:42,000 --> 01:08:43,417 Nazali na mposa ya lisalisi na bino. 866 01:08:43,457 --> 01:08:44,250 Hei. 867 01:08:47,625 --> 01:08:48,875 Ekoki kozala ete oyebaki naino te. 868 01:08:49,375 --> 01:08:52,582 Puissance na yo Zone ekoki ko panzana Esika na yo ya Molimo. 869 01:08:52,625 --> 01:08:53,707 Bisika nyonso oyo ekendaka, . 870 01:08:53,750 --> 01:08:55,292 ekomi mokili na yo. 871 01:08:56,000 --> 01:08:57,167 Mpe na mokili wana, . 872 01:08:58,250 --> 01:08:59,207 ozali nzambe ya nguya. 873 01:08:59,917 --> 01:09:00,707 Na... 874 01:09:01,207 --> 01:09:02,542 tii lelo oyo ba maîtriser yango te. 875 01:09:03,042 --> 01:09:04,750 Nakosunga yo. 876 01:09:04,792 --> 01:09:06,417 Tokobengana bato nyonso, . 877 01:09:06,457 --> 01:09:07,832 mpe kofanda awa na esengo. 878 01:09:13,167 --> 01:09:15,750 Yango nde ntina oyo osali... azali na boboto mingi epai na ngai? 879 01:09:26,750 --> 01:09:27,457 Hei. 880 01:09:29,000 --> 01:09:30,207 Obosana te. 881 01:09:30,250 --> 01:09:32,375 Ezali bato nde babenganaki biso na esika ya liboso. 882 01:09:32,417 --> 01:09:33,167 Na... 883 01:09:33,875 --> 01:09:35,125 Nakobosana yango te. 884 01:09:35,957 --> 01:09:38,500 Kasi nakanisi kaka te ete ezali... likambo ya malamu ya kosala. 885 01:09:41,082 --> 01:09:42,792 Mbala mosusu osali yango kaka te asosolaki yango naino. 886 01:09:44,125 --> 01:09:46,125 Bakokoba kokola pe kobebisa, . 887 01:09:48,917 --> 01:09:50,417 ata soki bazali 'bato malamu'. 888 01:09:50,833 --> 01:09:51,875 Mopɛpɛ makasi. 889 01:09:51,917 --> 01:09:53,417 Soki oyinaka bango mpenza, . 890 01:09:53,875 --> 01:09:55,667 tokoki kaka kozala mosika na bango. 891 01:09:56,125 --> 01:09:57,708 Totika esika oyo elongo, . 892 01:09:57,750 --> 01:09:59,750 mpe koluka esika mosusu lokola esanga wana. 893 01:09:59,792 --> 01:10:01,458 Yango mpe ezali esika ya malamu, boye te? 894 01:10:01,500 --> 01:10:02,917 Tokotika bango bazala na yango nionso, . 895 01:10:02,958 --> 01:10:05,042 mpe kobanda bomoi ya sika epai mosusu. 896 01:10:10,000 --> 01:10:10,750 Mopɛpɛ makasi! 897 01:10:10,792 --> 01:10:12,500 Nakoloba mwa sens na kati na ye. 898 01:10:12,542 --> 01:10:13,333 Mopɛpɛ makasi! 899 01:10:13,375 --> 01:10:14,917 Tiká nasolola na ye. 900 01:10:14,958 --> 01:10:15,583 Mopɛpɛ makasi! 901 01:10:15,625 --> 01:10:17,250 Nazali na likambo te ya kofanda esika mosusu. 902 01:10:17,667 --> 01:10:18,792 Kasi na nsuka ya mokolo, . 903 01:10:19,625 --> 01:10:20,917 tokosuka na kozanga ndako suka suka. 904 01:10:22,667 --> 01:10:23,333 Bolimbisi. 905 01:10:23,375 --> 01:10:24,042 Hei. 906 01:10:25,542 --> 01:10:27,625 Nazali na mposa ya nguya na yo. 907 01:10:27,667 --> 01:10:28,833 Mopɛpɛ makasi! 908 01:10:37,042 --> 01:10:38,042 Mopɛpɛ makasi! 909 01:10:38,083 --> 01:10:39,500 Kosukisa! 910 01:10:39,542 --> 01:10:40,500 Mopɛpɛ makasi! 911 01:10:41,208 --> 01:10:42,292 Kosala boye te! 912 01:10:42,792 --> 01:10:43,833 Mopɛpɛ makasi! 913 01:10:44,542 --> 01:10:45,417 Mopɛpɛ makasi! 914 01:10:55,833 --> 01:10:56,667 Oyo ezali... 915 01:10:57,500 --> 01:10:58,375 Zone na yango? 916 01:11:05,167 --> 01:11:07,958 HQ ewuti ko confirmer. 917 01:11:08,000 --> 01:11:09,875 Bapesaki nguya ya Stormend nkombo Snatch. 918 01:11:09,917 --> 01:11:12,625 Ezali oyo eleki makasi nguya ya lolenge na yango. 919 01:11:12,667 --> 01:11:16,250 Ekoki kolongola mana ya elimo mpe nguya na makasi. 920 01:11:16,292 --> 01:11:21,917 Azuaki Sonic Wave, Brosse Magique na Tango Bombe mpo na kobundisa yo. 921 01:11:21,958 --> 01:11:25,083 Kasi, nguya yango azwaki ekowumela libela te. 922 01:11:25,125 --> 01:11:26,292 Kasi... 923 01:11:26,333 --> 01:11:28,708 Soki vrai cible na ye eza The Zone. 924 01:11:28,750 --> 01:11:31,042 Soki kaka esili kozala, . 925 01:11:31,083 --> 01:11:32,958 ekoki kolongolama te 926 01:11:33,000 --> 01:11:34,750 en raison ya particularité ya nionso Ba nguya ya lolenge ya esika. 927 01:11:34,792 --> 01:11:36,000 Moto wana ya mbindo... 928 01:11:36,417 --> 01:11:37,500 Bakuti ye! Maître Infinité. 929 01:11:37,542 --> 01:11:39,083 Na détecté Vague Spirituelle ya Stormend. 930 01:11:41,375 --> 01:11:42,833 Nguya oyo nauti kosalela 931 01:11:42,875 --> 01:11:44,708 il faut ezala détecté na ba Sentients. 932 01:11:44,750 --> 01:11:47,000 Tosengeli kokabwana sikoyo. 933 01:11:47,458 --> 01:11:49,417 Une fois omoni ba The Zone eyaka na bozali, . 934 01:11:49,458 --> 01:11:50,167 yaka koluka biso. 935 01:11:50,208 --> 01:11:51,042 Nazwi yango. 936 01:11:52,417 --> 01:11:53,000 Bokende libanda. 937 01:11:57,958 --> 01:11:58,583 Mpamba. 938 01:12:24,417 --> 01:12:25,708 Hei. 939 01:12:26,042 --> 01:12:27,250 Hei. 940 01:12:29,708 --> 01:12:30,708 Hei. 941 01:12:30,750 --> 01:12:32,042 Ezali ngai. 942 01:12:33,083 --> 01:12:34,375 Ezali ngai, Infinity, Hei. 943 01:12:49,458 --> 01:12:50,375 Azali malamu? 944 01:12:51,375 --> 01:12:53,792 Esika na ye ya Molimo ezali kosila. 945 01:12:53,833 --> 01:12:55,625 Nako mema ye epayi ya Nkolo Likolo. 946 01:12:55,667 --> 01:12:57,333 Soki Nkolo Likolo akoki kobikisa ye, . 947 01:12:57,375 --> 01:12:59,542 bongo tozali na mposa ya kotánga te na Libanga ya Mɔtɔ. 948 01:12:59,583 --> 01:13:00,583 Bongo tosengeli kosala nini? 949 01:13:00,625 --> 01:13:03,333 Esengeli tozongisa Esika ya Molimo oyo Stormend akangaki. 950 01:13:03,375 --> 01:13:05,792 Pesa ngai potentiel bisika oyo Stormend ezali. 951 01:13:09,542 --> 01:13:11,125 Nako confier Hei na bino ba ndeko. 952 01:13:11,167 --> 01:13:12,208 Komitungisa te. 953 01:13:16,042 --> 01:13:17,958 Esika No.1 endimami. Ezali Void. 954 01:13:19,208 --> 01:13:20,333 Kosenga kosala sauvegarde. 955 01:13:21,167 --> 01:13:23,542 Esika No.7 endimami. Ezali Mr. Brush Monstre ya Peinture ya Tigre. 956 01:13:23,583 --> 01:13:25,750 Bango nionso bamemaka nsolo ya... Stormend na nko. 957 01:13:29,417 --> 01:13:30,500 Kolongola esika No.3. 958 01:13:30,542 --> 01:13:31,917 Pesa ngai ba coordonnées oyo elandi. 959 01:14:17,208 --> 01:14:17,917 Kozanga ndelo! 960 01:14:20,292 --> 01:14:22,208 Bozongisa Esika ya Molimo na Hei. 961 01:14:22,583 --> 01:14:24,750 Esika ya Molimo esili kozala stable, . 962 01:14:24,792 --> 01:14:26,125 mpe ekoki kozongisama nsima te. 963 01:14:27,125 --> 01:14:28,583 Ozali nsima na litambe moko. 964 01:14:29,958 --> 01:14:31,542 Bongo mpo na nini osali litambe oyo? 965 01:14:32,375 --> 01:14:33,708 Soki Hei akufi, . 966 01:14:33,750 --> 01:14:35,958 na ntina nini bosalaki nyonso oyo pona ba esprits? 967 01:14:36,000 --> 01:14:36,958 Na... 968 01:14:37,917 --> 01:14:39,333 Nazali na eloko ya koloba te. 969 01:15:14,958 --> 01:15:15,708 Mopɛpɛ makasi. 970 01:15:16,583 --> 01:15:18,458 Svp botika, avant ezala trop tard. 971 01:15:19,125 --> 01:15:21,333 Naino na comprendre yango te... 972 01:15:21,375 --> 01:15:23,083 Ndenge nini okoki kozala na nguya boye lokola moto. 973 01:15:24,083 --> 01:15:24,708 Kasi... 974 01:15:25,625 --> 01:15:27,708 Nakomipesa te lelo. 975 01:15:29,333 --> 01:15:31,917 Nazali na nyongo mingi ya bandeko na ngai. 976 01:16:08,542 --> 01:16:11,333 Mopɛpɛ makasi! 977 01:16:11,708 --> 01:16:13,208 Kozanga ndelo? 978 01:16:22,083 --> 01:16:23,625 Bato nyonso bakimaka mbangu! 979 01:16:25,833 --> 01:16:27,042 Mema mutu na yo pe kokanga ba signaux. 980 01:16:27,083 --> 01:16:28,333 Bandá mosala ya kopɛtola. 981 01:16:28,375 --> 01:16:29,208 Kopi na yango. 982 01:16:29,250 --> 01:16:32,250 Ba Enforceurs nionso bapesa toli. 983 01:16:32,292 --> 01:16:34,000 Espace ezali ko créer na... esika oyo ezali na katikati. 984 01:16:34,042 --> 01:16:35,417 Batu nionso, bokende na esika ya zinga zinga. 985 01:16:35,458 --> 01:16:36,958 Bosala évacuation noki. 986 01:16:44,167 --> 01:16:45,542 Sango ya sika. 987 01:16:45,583 --> 01:16:47,208 Bilili ya kobombama ebimi na Longyou City. 988 01:16:49,333 --> 01:16:50,625 Mituka nyonso oyo ezalaki liboso etikalaki kaka kotambola. 989 01:16:50,667 --> 01:16:51,917 Koningana! 990 01:16:54,750 --> 01:16:55,500 Te. 991 01:16:55,542 --> 01:16:56,625 Tokosala yango te. 992 01:16:57,125 --> 01:16:57,792 Biggie na likambo yango. 993 01:16:57,833 --> 01:16:58,792 Salá yango. 994 01:16:58,833 --> 01:16:59,292 Ozwi yango. 995 01:16:59,667 --> 01:17:00,167 Masta ya Guilde. 996 01:17:00,583 --> 01:17:02,625 Ndenge nini toko sukola mobulu monene boye? 997 01:17:02,958 --> 01:17:04,708 Totya likebi liboso na kosilisa likambo yango. 998 01:17:12,542 --> 01:17:14,000 Porte ekangamaki. 999 01:17:15,083 --> 01:17:15,875 Bima libanda! 1000 01:17:15,917 --> 01:17:17,083 Tigre! 1001 01:17:18,583 --> 01:17:20,042 Mpo na kolela na mongongo makasi! 1002 01:17:28,083 --> 01:17:30,125 Na tindeli yo nionso ba coordonnées oyo etikali. 1003 01:17:30,667 --> 01:17:31,417 Kozwa. 1004 01:18:43,917 --> 01:18:44,875 Kozanga ndelo? 1005 01:18:44,917 --> 01:18:45,917 Ozali na kati? 1006 01:18:48,083 --> 01:18:48,958 Osengeli koyeba malamu 1007 01:18:49,542 --> 01:18:50,500 ya mbuma oyo ekoki kobima 1008 01:18:50,542 --> 01:18:51,542 ya kokota na Espace ya mutu mususu. 1009 01:18:52,250 --> 01:18:52,833 Mopɛpɛ makasi. 1010 01:18:53,250 --> 01:18:54,292 Kozala motó makasi te. 1011 01:19:04,333 --> 01:19:06,333 Lokola ozali na Espace na ngai, . 1012 01:19:06,375 --> 01:19:08,333 ozali moto te mpo na ngai sikoyo. 1013 01:20:35,833 --> 01:20:37,042 Nini ya mabe eza na bino ba ndeko. 1014 01:20:37,083 --> 01:20:38,917 Okoki ata kosimba mua ba sidekicks te? 1015 01:20:39,667 --> 01:20:40,375 Molakisi Nezha. 1016 01:20:40,417 --> 01:20:40,917 Masta ya Guilde. 1017 01:20:41,167 --> 01:20:42,833 Infinity akoti na The Zone. 1018 01:20:43,375 --> 01:20:44,667 Azali na kati? 1019 01:20:44,708 --> 01:20:45,792 Ezali koyokana lokola style na ye te. 1020 01:20:45,833 --> 01:20:46,583 Donc reckless. 1021 01:20:47,292 --> 01:20:49,458 Akotelema na chance te na kati kuna. 1022 01:20:49,500 --> 01:20:50,250 Nazali kokɔta. 1023 01:20:50,625 --> 01:20:51,625 Bino mibali bokende liboso na bopeto. 1024 01:20:54,958 --> 01:20:56,875 Moto moko te ayebisaki ye que Espace esali esi ekangami? 1025 01:21:01,458 --> 01:21:02,458 Nini ezali koleka? 1026 01:21:05,792 --> 01:21:06,833 Olingi kosala ba jeux? 1027 01:21:08,875 --> 01:21:09,750 Nini ya mabe? 1028 01:21:10,625 --> 01:21:15,417 Space-type eza pasi boye na libolo! 1029 01:21:20,042 --> 01:21:22,250 Ozali kaka yo lisungi oyo HQ etindaki? 1030 01:21:22,667 --> 01:21:24,583 Moto moko te oyo nakoki kosimba te. 1031 01:21:26,417 --> 01:21:27,875 Bonne chance alors! 1032 01:21:27,917 --> 01:21:29,917 Nayinaka bilimu ya lolenge ya Espace! 1033 01:21:33,333 --> 01:21:33,958 Ekendeki ndenge nini? 1034 01:21:34,417 --> 01:21:35,750 Pene na ba civils nionso balongolami. 1035 01:21:36,375 --> 01:21:37,375 Hei azali ndenge nini? 1036 01:21:38,000 --> 01:21:39,083 Naino azali koyeba eloko te. 1037 01:21:39,750 --> 01:21:41,625 Bopanzani ya The Zone ezali kokita. 1038 01:21:41,667 --> 01:21:43,958 Infinity il faut azuaki Stormend. 1039 01:21:46,167 --> 01:21:49,375 Kasi Nzambe ayebi soki akosala yango liboso Infinity ezongi libanda. 1040 01:21:54,083 --> 01:21:57,000 Hei, pourquoi ovanda awa na biso te? 1041 01:21:57,667 --> 01:21:58,500 Na... 1042 01:21:59,208 --> 01:22:00,375 Na nsima, banda sikoyo, . 1043 01:22:00,417 --> 01:22:01,667 ndako na biso ezali ndako na yo. 1044 01:22:03,125 --> 01:22:03,792 Iyo! 1045 01:22:08,250 --> 01:22:09,083 Mopɛpɛ makasi! 1046 01:22:09,125 --> 01:22:10,208 Tiká nasolola na ye! 1047 01:22:10,458 --> 01:22:11,792 Nazali na likambo te ya kofanda esika mosusu. 1048 01:22:12,333 --> 01:22:14,250 Kasi na nsuka ya mokolo, . 1049 01:22:14,292 --> 01:22:15,625 tokosuka na kozanga ndako suka suka. 1050 01:22:15,667 --> 01:22:16,792 Mopɛpɛ makasi! 1051 01:22:17,417 --> 01:22:19,458 Il faut nazua pouvoir na yo. 1052 01:22:59,667 --> 01:23:01,333 Nakufi nde? 1053 01:23:33,958 --> 01:23:36,500 Mopɛpɛ makasi? 1054 01:23:36,542 --> 01:23:37,458 Kozanga ndelo. 1055 01:24:05,458 --> 01:24:06,333 Kozanga ndelo. 1056 01:24:06,375 --> 01:24:07,250 Tika kobunda! 1057 01:24:08,167 --> 01:24:09,792 Okoki kolonga te na Espace na ngai. 1058 01:24:09,833 --> 01:24:11,250 Osali milimo mosusu mpasi, . 1059 01:24:11,292 --> 01:24:12,542 kofunda baninga na yo. 1060 01:24:12,583 --> 01:24:14,667 Tina nini ya kobunda yo moko na kati awa? 1061 01:24:14,708 --> 01:24:16,000 Okanisi ete ekoki kosalema ko évacuer mutu nionso 1062 01:24:16,042 --> 01:24:17,667 uta na engumba monene boye? 1063 01:24:17,708 --> 01:24:19,917 Ezali naino na ebele ya bato bakangami na kati awa. 1064 01:24:20,583 --> 01:24:21,625 Okanisi soki Guilde 1065 01:24:22,417 --> 01:24:24,083 akondimela échange ya ba otage? 1066 01:25:09,875 --> 01:25:12,542 Koningana te. 1067 01:25:19,833 --> 01:25:21,917 Kozanga ndelo. 1068 01:25:21,958 --> 01:25:24,042 Ata soki nasali nini. 1069 01:25:25,000 --> 01:25:27,125 Nzela ya kozonga ezali te. 1070 01:25:27,833 --> 01:25:29,542 Soki Hei akutanaki na yo te, . 1071 01:25:30,708 --> 01:25:33,167 alingaki kozala kosalisa ngai nakela The Zone ndenge tozali koloba, . 1072 01:25:33,958 --> 01:25:35,833 mpe kotonga lisusu ndako mpo na baninga na biso milimo. 1073 01:25:36,833 --> 01:25:37,750 Soki esalemaki bongo, . 1074 01:25:38,750 --> 01:25:40,250 ye mpe alingaki kozala na esengo. 1075 01:25:41,958 --> 01:25:42,708 Kasi oyo nde soni. 1076 01:25:44,167 --> 01:25:45,583 Kozonga sima ezali te. 1077 01:25:48,875 --> 01:25:49,708 Nini ya mabe? 1078 01:25:58,917 --> 01:25:59,583 Hei! 1079 01:26:00,292 --> 01:26:01,667 Nani alobi nalingaki kozala na esengo? 1080 01:26:05,417 --> 01:26:06,458 Nini? 1081 01:26:06,500 --> 01:26:07,750 Oyo ekoki kozala kosalema te! 1082 01:26:32,333 --> 01:26:33,042 Ozali malamu? 1083 01:26:34,000 --> 01:26:35,250 Nayebi te. 1084 01:26:35,292 --> 01:26:37,250 Emonanaki lokola kozwa mwa mpɔngi, . 1085 01:26:37,292 --> 01:26:39,417 mpe nayokaki yo na ndoto na ngai ete ozali kozala kobɛtama mabe. 1086 01:26:52,125 --> 01:26:53,625 Esengeli tolonga Stormend, . 1087 01:26:53,667 --> 01:26:54,917 mpe bima awa. 1088 01:26:54,958 --> 01:26:55,625 Hei. 1089 01:26:56,167 --> 01:26:57,042 Nazali na mposa ya lisalisi na bino. 1090 01:26:58,417 --> 01:27:00,208 Nayebi kutu te ndenge nini nasalaki mayele mabe wana. 1091 01:27:00,250 --> 01:27:00,875 Na... 1092 01:27:01,583 --> 01:27:02,250 Hei. 1093 01:27:03,125 --> 01:27:04,792 Oyo ezali Espace Spirituel na yo. 1094 01:27:06,250 --> 01:27:07,292 Na espace oyo, . 1095 01:27:07,792 --> 01:27:10,292 ozali na contrôle ya nionso. 1096 01:27:12,250 --> 01:27:13,583 Longola yango, . 1097 01:27:13,625 --> 01:27:15,042 Nazali awa mpo na kosalisa yo. 1098 01:27:15,083 --> 01:27:16,042 Malamu. 1099 01:27:16,458 --> 01:27:17,375 Mawa, . 1100 01:27:18,000 --> 01:27:18,708 Hei. 1101 01:27:22,708 --> 01:27:23,417 Kende. 1102 01:27:32,042 --> 01:27:32,833 Ozali kosala malamu. 1103 01:28:27,750 --> 01:28:29,833 Ndenge nini ozali na courage... 1104 01:28:38,292 --> 01:28:39,000 Hei. 1105 01:28:47,333 --> 01:28:48,792 Osengeli kokanisa. 1106 01:28:48,833 --> 01:28:50,417 Oyo ezali Espace Spirituel na yo. 1107 01:28:50,458 --> 01:28:52,292 Espace eza ya ngai! 1108 01:28:57,750 --> 01:28:59,708 Kokufa! 1109 01:28:59,750 --> 01:29:00,875 Hei. 1110 01:29:23,208 --> 01:29:24,167 Hei. 1111 01:29:25,625 --> 01:29:26,750 Osalaki boye? 1112 01:29:41,083 --> 01:29:42,750 Oyo ekoki kozala kosalema te. 1113 01:29:42,792 --> 01:29:44,083 Oyo... 1114 01:29:44,125 --> 01:29:45,250 ekoki kozala kosalema te. 1115 01:30:21,208 --> 01:30:22,458 Nako boma... 1116 01:30:23,083 --> 01:30:24,292 Sikoyo tango ekoki. 1117 01:30:24,333 --> 01:30:25,417 Bobuka Esika yango. 1118 01:30:26,375 --> 01:30:27,250 Hei! 1119 01:30:27,667 --> 01:30:28,833 Na Zone oyo, . 1120 01:30:28,875 --> 01:30:30,167 yo nde Nzambe! 1121 01:30:30,208 --> 01:30:32,042 Okoki te kozongisa yango nsima kaka. 1122 01:30:32,083 --> 01:30:33,333 Soki osali bongo, . 1123 01:30:33,375 --> 01:30:35,042 ekosila libela. 1124 01:30:35,583 --> 01:30:36,167 Nazali komibanzabanza te. 1125 01:30:36,208 --> 01:30:37,208 Hei! 1126 01:30:37,542 --> 01:30:38,542 Te! 1127 01:30:39,583 --> 01:30:40,542 Hei! 1128 01:30:41,083 --> 01:30:42,083 Hei! 1129 01:30:42,542 --> 01:30:43,542 Kosukisa! 1130 01:30:44,792 --> 01:30:45,792 Tika yango! 1131 01:30:46,875 --> 01:30:47,875 Hei! 1132 01:31:08,125 --> 01:31:08,917 Esili? 1133 01:31:12,250 --> 01:31:12,958 Infinity na... 1134 01:31:15,625 --> 01:31:17,167 Bandá koluka baoyo bakangami. 1135 01:31:17,625 --> 01:31:18,333 Kopi na yango. 1136 01:31:19,458 --> 01:31:21,333 Tozali na makambo mingi ya kosukola. 1137 01:31:22,292 --> 01:31:24,167 Equilibre oyo tozalaki koluka maintenir pona ba âges... 1138 01:31:24,792 --> 01:31:25,750 Ezali pete mingi kobuka yango 1139 01:31:26,708 --> 01:31:28,292 koleka kotonga yango. 1140 01:31:40,625 --> 01:31:41,417 Mopɛpɛ makasi. 1141 01:31:51,583 --> 01:31:53,292 Bato mpe bilimu, . 1142 01:31:53,333 --> 01:31:55,625 bakoki kaka kozwa nzela ya kozala elongo. 1143 01:31:55,667 --> 01:31:57,625 Kobunda eza na tina te contre moko na mosusu. 1144 01:31:59,333 --> 01:32:00,375 Kozala elongo? 1145 01:32:02,542 --> 01:32:03,875 Bongo tofandi kaka na kati na bango? 1146 01:32:05,167 --> 01:32:06,833 Ozali kaka ko insister yango 1147 01:32:06,875 --> 01:32:08,333 ozali na raison? 1148 01:32:09,625 --> 01:32:12,292 Lalá likoló na yango, . 1149 01:32:12,333 --> 01:32:14,208 na tango oyo okozala kolekisa na Guilde. 1150 01:32:16,417 --> 01:32:18,083 Nakanisaki ekoki. 1151 01:32:18,750 --> 01:32:19,875 Na mbala oyo, . 1152 01:32:21,458 --> 01:32:23,375 Nakanisi nakotikala. 1153 01:32:33,125 --> 01:32:35,125 Hei. 1154 01:32:35,167 --> 01:32:37,208 Bolimbisi. 1155 01:32:55,500 --> 01:32:56,208 Mpo na nini komitungisa? 1156 01:32:56,875 --> 01:32:58,583 Ekokatama ata ndenge nini. 1157 01:32:59,000 --> 01:33:01,208 Mbala mosusu bakobongola yango parc, . 1158 01:33:01,250 --> 01:33:02,750 mpe kofuta mbongo mpo na kokɔta na ndako. 1159 01:33:06,375 --> 01:33:08,792 Bon, ezali naino na nzela molai ya kokende. 1160 01:33:14,458 --> 01:33:17,125 Stormend azali moto mabe? 1161 01:33:18,042 --> 01:33:18,917 Ozali na ntina te ya kotuna ngai. 1162 01:33:20,167 --> 01:33:21,792 Okoki kozala na eyano na yo moko. 1163 01:33:24,042 --> 01:33:25,458 Kozanga ndelo! 1164 01:33:27,833 --> 01:33:29,500 Hei! 1165 01:33:41,917 --> 01:33:43,417 Ba Espaces Spirituels Double? 1166 01:33:45,208 --> 01:33:46,542 Yango nde ezali. 1167 01:33:47,083 --> 01:33:48,167 Oyo nde likambo oyo emonanaka mingi te mpo na komona. 1168 01:33:49,208 --> 01:33:51,417 Mutu seul oyo nayebi oyo aza na mibale Ba Espaces Spirituels eza Maître Mystérie. 1169 01:33:52,208 --> 01:33:52,833 Iyo. 1170 01:33:53,583 --> 01:33:55,458 Ezali mpenza mingi te banda kala. 1171 01:33:56,542 --> 01:33:59,542 Toloba lisusu te na Double-space-type. 1172 01:33:59,583 --> 01:34:01,000 Oyo nde mawa. 1173 01:34:04,833 --> 01:34:05,875 Kozanga ndelo. 1174 01:34:05,917 --> 01:34:07,167 Bamboo na ba misusu baza wapi? 1175 01:34:08,875 --> 01:34:09,833 Bazui bango na bokangami. 1176 01:34:10,250 --> 01:34:11,500 Nini ekoyela bango? 1177 01:34:12,458 --> 01:34:14,167 Mbala mosusu bakokangama mosika na boumeli ya mwa ntango molai. 1178 01:34:24,125 --> 01:34:24,583 Nini. 1179 01:34:24,833 --> 01:34:25,542 Olingi autographe? 1180 01:34:26,083 --> 01:34:27,125 Ozali mobali? 1181 01:34:27,458 --> 01:34:28,042 Yup. 1182 01:34:29,167 --> 01:34:30,625 Coiffure na yo eza mua trop mignon. 1183 01:34:30,833 --> 01:34:32,667 Nalingaki kobongola yango soki ezalaki bongo te ekoki mpenza kokesenisa yango. 1184 01:34:33,042 --> 01:34:34,083 Ekoki kokesenisa yango? 1185 01:34:35,167 --> 01:34:35,875 Oza nani? 1186 01:34:36,167 --> 01:34:36,917 Kotala? 1187 01:34:37,292 --> 01:34:38,208 Oza nani? 1188 01:34:38,625 --> 01:34:40,208 Il se révèle que oyebi kutu nani te! 1189 01:34:51,875 --> 01:34:52,583 Tozali awa. 1190 01:35:01,667 --> 01:35:02,667 Maître Infinité! 1191 01:35:03,792 --> 01:35:05,500 Hey, Maître ya Guilde! 1192 01:35:37,708 --> 01:35:38,208 Tokende. 1193 01:35:38,250 --> 01:35:39,625 Nako lakisa yo oyo ezali na kati. 1194 01:36:27,583 --> 01:36:28,125 Hei. 1195 01:36:31,583 --> 01:36:33,083 Nakanisi ete tosengeli kopesa mbote ya bopemi uta awa. 1196 01:36:42,875 --> 01:36:43,667 Mpo na nini? 1197 01:36:44,125 --> 01:36:45,500 Okotikala te? 1198 01:36:45,542 --> 01:36:46,250 Te, nazali bongo te. 1199 01:36:47,375 --> 01:36:48,667 Nazali très populaire te autour awa. 1200 01:36:49,167 --> 01:36:50,833 Surtout po aza trop puissant. 1201 01:36:50,875 --> 01:36:53,417 Basusu kati na mibali wana bayokaka mpasi ntango azali zingazinga. 1202 01:36:54,917 --> 01:36:56,125 Okolinga yango awa. 1203 01:36:57,417 --> 01:36:58,417 Nakoya kotala yo tango na tango. 1204 01:37:53,375 --> 01:37:58,833 Nkolo! 1205 01:38:07,708 --> 01:38:08,417 Ekoki... 1206 01:38:09,833 --> 01:38:12,542 Nakoki koya elongo na yo? 1207 01:38:23,542 --> 01:38:24,542 Ya solo. 1208 01:38:32,833 --> 01:38:34,208 Bongo bazo stopper kaka? 1209 01:38:34,250 --> 01:38:35,417 Ekokaki koyebisa biso yango. 1210 01:38:36,667 --> 01:38:37,750 Oyebi makambo nini? 1211 01:38:38,917 --> 01:38:39,833 Ozali na raison. 1212 01:38:39,875 --> 01:38:40,292 Basengelaki koyebisa biso. 1213 01:38:40,333 --> 01:38:42,167 Nazali koya na yo pe, nkolo. 1214 01:38:46,500 --> 01:38:48,708 Ozali sûr olingi koyengayenga mokili na ngai? 1215 01:38:49,458 --> 01:38:51,542 Nakanisaki ete olingi ndako. 1216 01:38:54,417 --> 01:38:57,000 Nalingaki kaka kozala elongo na yo. 1217 01:39:00,958 --> 01:39:02,750 Alright bongo. 1218 01:39:16,478 --> 01:39:21,478